chalice nghĩa là gì

• ['tʃælis]
  
  danh từ
  
  • cốc, ly (để uống rượu)
  • (tôn giáo) cốc rượu lễ
  • (thơ ca) đài hoa

• "The blade and chalice guarding o'er Her gates
  với lưỡi kiếm và cốc rượu lễ canh giữ cổng đền
• "The blade and chalice guarding o'er Her gates.
  với lưỡi kiếm và cốc rượu lễ canh giữ cổng đền
• "The blade and chalice guarding o'er Her gates."
  "với lưỡi kiếm và cốc rươu lễ canh giữ cổng đền"
• If it is possible, let this chalice pass from me
  Nếu có thể... xin Cha đừng cho con uống chén đắng này
• And so let him eat of that bread and drink of the chalice.
  Và hãy để cho hắn ăn bánh mì đó và uống cốc rượu đó.
• We can just forget about the whole thing. The gold and the rubies, the chalice.
  Ta có thể quên hết về mọi thứ, vàng bạc, rubi, chiếc ly này.
• for this is the chalice of my blood, the blood of the new and eternal covenant,
  vì Này là chén Máu Thầy, Máu giao ước mới và vĩnh cửu,
• I will take the Chalice of Salvation, and call upon the Name of the Lord.”
  Ta sẽ vạch ra ác đức dương gian, Và hỏi tội kẻ dữ.”
• the Covenant – this wine within the holy Chalice, of which all must drink who
  Chương 1 : Ái tình chén rượu này, ai uống ai thượng đầu.
• The Librarian: The Curse of The Judas Chalice (2008)
  Lời Nguyền Chiếc Cốc Thánh: The Curse Of The Judas Chalice (2008)