chen Tiếng Anh là gì

• verb
  
  • To elbow, to jostle
  • chen vào đám đông
    to elbow oneself into the crowd; to elbow one's way into the crowd
  • đông quá chen chân không lọt
    the crush was such that it was impossible to elbow oneself in
  • thuyền bè chen nhau vào bến
    boats and rafts jostled for berth
  • To intersperse, to mix
  • cỏ cây chen đá; lá chen hoa
    rocks were interspersed with vegetation and leaves with blooms
  • nói chen vào một câu
    to cut in with a sentence
  • trong niềm vui có chen lẫn chút ít lo âu
    a joy mixed with some degree of anxiety
  • chen vai thích cánh
    to vie hard with each other in some common job

• Like a bunch of people crammed into a van.
  Giống như một lũ chen chúc nhau chui vào cái xe tải vậy.
• And people started to elbow each other and try to get in the front line.
  Người ta bắt đầu chen lấn để được lên hàng đầu.
• Gretchen, excuse me for interrupting, but whose discovery is this?
  Gretchen, thứ lỗi tôi chen ngang, phát kiến này của ai chứ?
• I'm Chen Kuo Hua. Crime Unit of Kowloon.
  Tôi là Trần Quốc Hoa, thuộc tổ trọng án Tây Cửu Long
• Just explain to us why you were at the home of Maggie Chen.
  Giải thích cho chúng tôi tại sao cô đến nhà Maggie Chen.
• Just explain to us why you were at the home of Maggie Chen.
  Giải thích cho chúng tôi tại sao cô đến nhà Maggie Chen.
• You don't give in to your emotions. You think logically.
  Cậu không để xúc cảm chen vào mà suy nghĩ rất lôgíc.
• Are you knowing that I'm Henoichi, trying to muscle in?
  Anh có biết tôi là Henoichi không, muốn chen chân vô hả?
• Zilong Chen, I tell you that you are not even a policeman!
  Trần Tử Long, tôi cho anh biết, anh không phải cảnh sát
• In order to prevent Mister... to prevent Vladimir from paying Mr. Chen?
  Để bảo vệ cho Ch... Để ngăn Vladimir trả tiền cho Chen?