chitta nghĩa là gì

• chitta, bhalki

• The “heaven born” is chitta, the lower mind.
  Ðứa con “sinh ra ở Cõi Trời” là Chitta, là Hạ Trí.
• The “heaven born” is chitta, the lower mind.
  Ðứa con “sinh ra ở Cõi Trời” là Chitta, là Hạ Trí.
• The Chittamatrins call it by the name Chitta or "the Mind."
  Những nhà Duy Thức (Chittamatrin) gọi nó là Chitta hay “Tâm”,
• The Chittamatrins call it by the name Chitta or "the Mind."
  Những nhà Duy Thức (Chittamatrin) gọi nó là Chitta hay “Tâm”,
• Chitta is the mind, the instrument that stands between the man and the world.
  Chitta là trí óc, là công cụ đứng giữa con ngườI và thế giới.
• Chitta is the mind, the instrument that stands between the man and the world.
  Chitta là trí óc, là công cụ đứng giữa con ngườI và thế giới.
• The “heaven born” is chitta, the lower mind.
  Ðứa con "sinh ra ở cõi Trời" là chitta, là Hạ Trí.
• The “heaven born” is chitta, the lower mind.
  Ðứa con "sinh ra ở cõi Trời" là chitta, là Hạ Trí.
• The cerebrospinal system works in close relation to the chitta or mind stuff.
  Hệ não tủy hoạt động trong mối quan hệ mật thiết với chitta hay là chất trí.
• The cerebrospinal system works in close relation to the chitta or mind stuff.
  Hệ não tủy hoạt động trong mối quan hệ mật thiết với chitta hay là chất trí.