coffee-cup nghĩa là gì

• ['kɔfikʌp]
  
  danh từ
  
  • tách uống cà phê

• How much better is silence; the coffee-cup, the table.
  “Sự thinh lặng tốt hơn biết bao nhiêu; với cái cốc cà phê, cái bàn.
• At length he put down his coffee-cup by the fire, then looked round at her.
  Cuối cùng chàng đặt tách cà phê xuống bên đống lửa, ngoảnh lại nhìn nàng.
• Let me sit here for ever with bare things, this coffee-cup, this knife, this fork, things in themselves, myself being myself.
  Cứ để tôi ngồi dây mãi với những thứ thứ giản đơn, tách cà phê này, con dao này, cái dĩa này, những thứ là chính chúng, tôi là chính tôi.
• Let me sit here forever with bare things, this coffee-cup, this knife, this fork, things in themselves, myself being myself.
  Cứ để tôi ngồi dây mãi với những thứ thứ giản đơn, tách cà phê này, con dao này, cái dĩa này, những thứ là chính chúng, tôi là chính tôi.
• Let me sit here forever with bare things, this coffee-cup, this knife, this fork, things in themselves, myself being myself.
  Cứ để tôi ngồi dây mãi với những thứ thứ giản đơn, tách cà phê này, con dao này, cái dĩa này, những thứ đó là chính chúng, còn tôi là chính tôi.
• Let me sit here for ever with bare things, this coffee-cup, this knife, this fork, things in themselves, myself being myself.
  Cứ để tôi ngồi dây mãi với những thứ thứ giản đơn, tách cà phê này, con dao này, cái dĩa này, những thứ đó là chính chúng, còn tôi là chính tôi.
• Let me sit here for ever with bare things, this coffee-cup, this knife, this fork, things in themselves, myself being myself.
  Hãy để cho tôi ngồi đây mãi mãi với những thứ trần trụi này, cốc cà phê này, con dao này, cái nĩa này, những thứ tự thân là chúng, tôi là chính mình.
• Let me sit here forever with bare things, this coffee-cup, this knife, this fork, things in themselves, myself being myself.
  Hãy để cho tôi ngồi đây mãi mãi với những thứ trần trụi này, cốc cà phê này, con dao này, cái nĩa này, những thứ tự thân là chúng, tôi là chính mình.
• "It's nothing much, but—well, if you are going, will you tell him—" he dropped his voice to a whisper—"I think I've found the extra coffee-cup!"
  Chả có gì quan trọng lắm đâu, nhưng mà, nếu anh muốn thì hãy nói với ông ta (và giọng anh chỉ còn là một tiếng thì thầm) tôi cho rằng mình đã tìm được chiếc tách cà-phê bị mất rồi.
• Monsieur Lawrence did not know at all what I meant; but, on reflection, he came to the conclusion that if he could find an extra coffee-cup anywhere his lady love would be cleared of suspicion.
  Ông Laurence hoàn toàn không biết tôi muốn nói gì, nhưng sau khi suy nghĩ, ông kết luận rằng nếu như mình tìm thấy ở đâu đó một chiếc tách cà-phê khác thì người phụ nữ thân yêu của mình sẽ tránh được khỏi bị nghi ngờ.