Pumbaa, my corpulent compadre, it's the crunchy ones that make the meal. Pumbaa, con mập ấy. Nó rất giòn. Điều đó tạo nên bữa ăn ngon.
Exposure to different smells can make us feel slimmer or more corpulent. Việc tiếp xúc với các mùi khác nhau có thể làm chúng ta cảm thấy mình gầy hơn và nhiều hơn như thế.
That corpulent man wearing a pince-nez remains one of the most symbolic faces of Joseph Stalin’s era. Người đàn ông đeo kính kẹp mũi đó vẫn là một trong những khuôn mặt biểu tượng nhất dưới thời Joshep Stalin.
That corpulent man wearing a pince-nez remains one of the most symbolic faces of Joseph Stalin’s era. Ảnh:GettyNgười đàn ông đeo kính kẹp mũi đó vẫn là một trong những khuôn mặt biểu tượng nhất dưới thời Joshep Stalin.
Though he liked to be called "der Eiserne" (the Iron Man), the once dashing and muscular fighter pilot had become corpulent. Mặc dù Göring thích được người khác gọi mình là "der Eiserne" (người sắt), chàng phi công bảnh bao và vạm vỡ ngày nào đã trở nên to béo.
Then a man rose from the circle, a faintly corpulent, round-faced, middle-aged man with a fist full of cards. Sau đó một người tách khỏi vòng tròn đứng lên, đó là một người đàn ông trung niên hơi mập, có khuôn mặt tròn, tay còn nắm đầy bài.
On a minimum of three separate occasions, the corpulent King Henry VIII chose to cavort with ladies from noble Howard family. Tối thiểu ba lần riêng biệt, Vua Henry VIII có trọng tài đã chọn để kiêu hãnh với những người phụ nữ từ gia đình Howard cao thượng.
Though he liked to be called “der Eiserne” (the Iron Man), the once dashing and muscular fighter pilot had become corpulent. Mặc dù Göring thích được người khác gọi mình là "der Eiserne" (người sắt), chàng phi công bảnh bao và vạm vỡ ngày nào đã trở nên to béo.
Here I must remark that Julian Mastakovich was a somewhat corpulent man, heavy, well-fed, puffy-cheeked, with a paunch and ankles as round as nuts. Tôi phải nói thêm ở đây là Julian Mastakovich là một người khá to béo, nặng nề, cục mịch, má phục phịch, bụng và cổ chân tròn vo như hạt đậu.
There is one rude fat bastard on my bus line who does this without fail and sits in corpulent luxury every day. Có một tên khốn mập mạp thô lỗ trên tuyến xe buýt của tôi, người làm điều này mà không thất bại và ngồi trong sự sang trọng đầy đặn mỗi ngày.
Điện thoại