and couching his lance flew straight upon the enemy's cavalry, Thân núi vung lên như tiến thẳng vào quân địch,
and couching his lance flew straight upon the enemy's cavalry, Quân độc nhất bay thẳng đại thành Thánh Quân,
and couching his lance flew straight upon the enemy's cavalry, Khi đầu súng "phải" quay ngược hướng quân thù,
God said to Cain, “If you do not do well, sin is couching at the door.” Cố Đại nãi nãi bĩu môi, nói: "Tay nghề tốt cũng không lên được mặt bàn.
Make it more desirable by couching it inside a story. Hãy làm nó trở nên hấp dẫn hơn bằng cách lồng ghép vào một câu chuyện.
God said to Cain, “If you do not do well, sin is couching at the door.” Đừng để Chúa quở như Ca-in: “Nếu ngươi làm lành, há chẳng ngước mặt lên sao?
I think it's called couching. Còn cái nì được gọi là couching!
Masinga came to the hospital because he had chest pains and had been couching for more than two months. Chanhkien.org] Monica đến bệnh viện của tôi vì bà ta bị đau bụng, điều này đã kéo dài hơn 2 năm.
You're couching me? Em đang tránh né anh?
When Cain became jealous of his brother Abel, God warned him to guard his own heart: "Sin is couching at the door; it's desire is for you, but you must master it". Khi Cain ghen tị với em mình là Abel, Thiên Chúa đã cảnh báo hắn coi chừng lòng mình: “Tội đang rình ở cửa nhà ngươi.