He's planning a countermove against the Kryptonians. Hắn đang lên kế hoạch đối phó chống lại người Krypton.
He's planning a countermove against the Kryptonians. Hắn ta đang có động thái chống lại người Krypton.
Son of a bitch has got a countermove for everything. Not for this. hắn có cách đối phó rồi chưa hẳn đâu
US Fed Weighs Up Potential CDBC as Countermove Against China Liên quan: Fed Mỹ cân nhắc tiềm năng CBDC như là biện pháp đối phó với Trung Quốc
US Fed Weighs Up Potential CBDC as Countermove Against China Liên quan: Fed Mỹ cân nhắc tiềm năng CBDC như là biện pháp đối phó với Trung Quốc
If you can't bring yourself to get going on a project, the obvious countermove is to do it anyway. Nếu bạn không thể tự mình thực hiện một dự án, thì biện pháp đối phó rõ ràng là dù sao đi nữa.
The first company must therefore anticipate this countermove and possible further countermoves when it makes its decision to increase production. Vì vậy, hãng thứ nhất phải dự đoán được phản ứng này cũng như các phản ứng tiếp theo có thể có khi nó quyết định tăng quy mô sản xuất .
Sometimes the best way to approach a problem is too look at it from multiple angles; not just from your typical scenario of move, countermove. Cách tốt nhất để tiếp cận một vấn đề là nhìn nhận vấn đề đó từ nhiều góc độ, không chỉ từ kịch bản điển hình của một cuộc tiến công, phản kích.
The council's new fund will charge a fee of around 25 basis points, said the source, describing it as a "countermove" by the council to rivals' gains. Quỹ mới của hội đồng này sẽ tính phí khoảng 25 điểm cơ bản, cho biết nguồn tin, mô tả nó như là một "phản công" của hội đồng để đạt được lợi ích của đối thủ.
In a countermove, the Trump administration said that even without a new shot of funding, the IRS would somehow make sure those refund cheques get sent. Trong một biện pháp đối phó, chính quyền Trump cho biết vào hôm thứ Ba rằng ngay cả khi không có một khoản tài trợ mới, IRS bằng cách nào đó sẽ đảm bảo rằng những tờ séc hoàn trả được gửi đi.
an attack by a defending force against an attacking enemy force in order to regain lost ground or cut off enemy advance units etc. Từ đồng nghĩa: counterattack,