deadlock nghĩa là gì
phát âm: [ 'dedlɔk ]
Thì quá khứ đơn: deadlocked Thì hiện tại hoàn thành: deadlocked Thì hiện tại đơn: deadlocks Thì hiện tại tiếp diễn: deadlocking
Bản dịch
Điện thoại
- ['dedlɔk]
danh từ- sự đình hẳn lại; sự đình trệ hoàn toàn; (nghĩa bóng) sự bế tắc
- to come to a deadlock
đi đến chỗ đình trệ hoàn toàn; (nghĩa bóng) đi đến chỗ bế tắc không có lối thoát
ngoại động từ- làm đình trệ hoàn toàn; đưa đến chỗ bế tắc
deadlock
- (Tech) bế tắc
Từ điển kỹ thuật- sự tắc nghẽn
Lĩnh vực: xây dựng- bế tắc
- khóa chết
- sự đình trệ
Lĩnh vực: toán & tin- sự bế tắc
Cụm từTừ điển kinh doanh- bế tắc
- sự đình trệ hoàn toàn
Câu ví dụ
- Creating a deadlock in Rhode Island just gives him the spotlight.
Phiếu trì hoãn của Rhode Island khiến hắn tự nổi bật lên. - SCOTUS deadlock is feeding the chaos.
sự bế tắc của Tòa án Tối cao đang đổ thêm dầu vào lửa. - We'll need to appoint someone to break the four-four deadlock.
Ta cần chỉ định ai đó phá được thế bế tắc. - Washington needs patience to untie the deadlock.
Washington cần kiên nhẫn để tìm cách tháo gỡ bế tắc. - After months of deadlock, Lebanon has new government
Sau ba tháng chờ đợi, Moldova đã có một chính phủ mới. - “Woe to us if we have another deadlock.
“Chúng ta sẽ rút lui nếu có thêm một người bị liệt! - We can break that deadlock today.
Và hôm nay chúng ta phải phá vở được cái dào cản đó. - PM must find a way to break the deadlock.
'Chính phủ kiến tạo phải tìm ra rào cản để phá bỏ' - Deadlock: The EU is trying to counter the U.S. pressure.
← Thương mại : Việt Nam cố giải tỏa áp lực của Mỹ - The four necessary conditions to occur deadlock
Bốn điều kiện cần (necessary condition) để xảy ra deadlock
Nghĩa
- Danh từ
- a situation in which no progress can be made or no advancement is possible; "reached an impasse on the negotiations"
Từ đồng nghĩa: dead end, impasse, stalemate, standstill,