deal nghĩa là gì
phát âm: [ di:l ]
Thì quá khứ đơn: dealt Thì hiện tại hoàn thành: dealt Thì hiện tại tiếp diễn: dealing
Bản dịchĐiện thoại
- [di:l]
danh từ- gỗ tùng, gỗ thông
- tấm ván cây
- số lượng
- sự chia bài, lượt chia bài, ván bài
- (thực vật học) sự giao dịch, sự thoả thuận mua bán; sự thông đồng ám muội; việc làm bất lương
- cách đối xử; sự đối đãi
ngoại động từ- ((thường) + out) phân phát, phân phối
- chia (bài)
- ban cho
- giáng cho, nện cho (một cú đòn...)
!to deal a blow at somebody
nội động từ- giao du với, có quan hệ với, giao thiệp với, chơi bời đi lại với
- (thương nghiệp) giao dịch buôn bán với
- (+ in) buôn bán
- chia bài
- giải quyết; đối phó
- đối xử, đối đãi, ăn ở, cư xử
Từ điển kỹ thuật- chơi hụi
- chủ hụi
- hợp đồng
- phân phối
- tấm ván
- ván dày
- ván lát
- ván ốp
Lĩnh vực: xây dựng- giao ước
- hụi
Lĩnh vực: toán & tin- nói về
Cụm từ
Câu ví dụ
- Billionaires will spend a great deal of money on this divine medicine
Những tỷ phú giàu sang sẽ trả bộn tiền cho thứ này . - Trust me, she gets the better end of the deal.
Tin tôi đi, bà ta có lợi nhiều hơn trong thỏa thuận này. - I have real business in the real world to deal with.
Tao có công việc trong thế giới thật phải giải quyết. - Now there's a big deal, that I feel a little uncertain.
T#244;i th#7845;y c#7853;u m#7879;t n#234;n h#7887;i th#244;i m#224;. - In that case, you'll have to go along with the deal.
Trong trường hợp này, anh phải theo thỏa thuận đó thôi. - Set the record straight. It's no big deal.
Thiết lập như dãy thẳng.không có vấn đề gì lớn cả. - Big deal. Everyone has their weaknesses, you know?
Tất cả mọi người đều có điểm yếu anh biết đấy - I'd ask what's the deal with Bonnie, but
Anh định sẽ hỏi có vấn đề gì với Bonnie vậy, nhưng - Christ, can you just- How are we gonna deal with these things on my head?
Vì Chúa, phải tính sao với mấy thứ trên đầu tôi đây? - So you think we should take this deal?
Vậy anh nghĩ là chúng ta nên chấp nhận thỏa thuận đó?
Nghĩa
- Danh từ
- the act of apportioning or distributing something; "the captain was entrusted with the deal of provisions"
- the act of distributing playing cards; "the deal was passed around the table clockwise"
- a particular instance of buying or selling; "it was a package deal"; "I had no further trade with him"; "he''s a master of the business deal"
Từ đồng nghĩa: trade, business deal, - an agreement between parties (usually arrived at after discussion) fixing obligations of each; "he made a bargain with the devil"; "he rose to prominence through a series of shady deals"
Từ đồng nghĩa: bargain, - the type of treatment received (especially as the result of an agreement); "he got a good deal on his car"
- the cards held in a card game by a given player at any given time; "I didn''t hold a good hand all evening"; "he kept trying to see my hand"
Từ đồng nghĩa: hand, - (often followed by `of'') a large number or amount or extent; "a batch of letters"; "a deal of trouble"; "a lot of money"; "he made a mint on the stock market"; "see the rest of the winners in our huge passel of photos"; "it must have cost plenty"; "a slew of journalists"; "a wad of money"
Từ đồng nghĩa: batch, flock, good deal, great deal, hatful, heap, lot, mass, mess, mickle, mint, mountain, muckle, passel, peck, pile, plenty, pot, quite a little, raft, sight, slew, spate, stack, tidy sum, wad, - wood that is easy to saw (from conifers such as pine or fir)
Từ đồng nghĩa: softwood, - a plank of softwood (fir or pine board)
- take into consideration for exemplifying purposes; "Take the case of China"; "Consider the following case"
Từ đồng nghĩa: consider, take, look at, - act on verbally or in some form of artistic expression; "This book deals with incest"; "The course covered all of Western Civilization"; "The new book treats the history of China"
Từ đồng nghĩa: cover, treat, handle, plow, address, - do business; offer for sale as for one''s livelihood; "She deals in gold"; "The brothers sell shoes"
Từ đồng nghĩa: sell, trade, - sell; "deal hashish"
- distribute cards to the players in a game; "Who''s dealing?"
- give (a specific card) to a player; "He dealt me the Queen of Spades"
- give out as one''s portion or share
Từ đồng nghĩa: share, divvy up, portion out, apportion, - administer or bestow, as in small portions; "administer critical remarks to everyone present"; "dole out some money"; "shell out pocket money for the children"; "deal a blow to someone"; "the machine dispenses soft drinks"
Từ đồng nghĩa: distribute, administer, mete out, parcel out, lot, dispense, shell out, deal out, dish out, allot, dole out, - take action with respect to (someone or something); "How are we going to deal with this problem?"; "The teacher knew how to deal with these lazy students"
- behave in a certain way towards others; "He deals fairly with his employees"
- be in charge of, act on, or dispose of; "I can deal with this crew of workers"; "This blender can''t handle nuts"; "She managed her parents'' affairs after they got too old"
Từ đồng nghĩa: manage, care, handle, - direct the course of; manage or control; "You cannot conduct business like this"
Từ đồng nghĩa: conduct, carry on, - come to terms with; "We got by on just a gallon of gas"; "They made do on half a loaf of bread every day"
Từ đồng nghĩa: cope, get by, make out, make do, contend, grapple, manage,