death-blow nghĩa là gì

• ['deθblou]
  
  danh từ
  
  • đòn chí tử, đòn trí mạng

• Then EFF dealt its death-blow.
  Sau đó, EFF đã giáng đòn trí mạng.
• Curiously enough, Goddard didn't view the Marvel/Sony deal as a death-blow for the film.
  Thật kỳ lạ, Goddard không xem thỏa thuận Marvel/Sony như dấu chấm hết cho bộ phim.
• Before the noble could deal a death-blow, however, he was himself killed by Cleitus the Black.
  Trước khi viên quý tộc có thể lấy mạng ông, ông ta đã bị giết chết bởi Cleitos Đen.
• Before the noble could deal a death-blow, however, he was himself killed by Black Cleitus.
  Trước khi viên quý tộc có thể lấy mạng ông, ông ta đã bị giết chết bởi Cleitos Đen.
• Before the noble could deal a death-blow, however, he was himself killed by Cleitus the Black .
  Trước khi viên quý tộc có thể lấy mạng ông, ông ta đã bị giết chết bởi Cleitos Đen.
• 13:3 One of its heads seemed to have received a death-blow, but its mortal wound had been healed.
  13:3 Một trong các đầu của nó dường như đã bị giết chết, nhưng vết tử thương của nó đã được chữa lành.
• There will be a return to warfare before the final death-blow to the serpent (the promise of Genesis 3:15 will finally be complete).
  Sẽ có sự trở lại của chiến tranh trước khi đòn trí mạng cuối cùng đến với con rắn (lời hứa từ Sáng Thế Ký 3:15 cuối cùng cũng sẽ được hoàn tất).
• There will be a return to warfare before the final death-blow to the serpent (the promise of Genesis 3:15 will finally be complete.)
  Sẽ có sự trở lại của chiến tranh trước khi đòn trí mạng cuối cùng đến với con rắn (lời hứa từ Sáng Thế Ký 3:15 cuối cùng cũng sẽ được hoàn tất).
• However, Hayes argues that it will be VCs who deal the real death-blow since fund managers tend to operate according to a herd mentality.
  Tuy nhiên, Hayes lập luận rằng nó sẽ là VC, những người đối phó với cái chết thực sự vì các nhà quản lý quỹ có xu hướng hoạt động theo tâm lý đám đông.
• His work, written in Greek but quickly translated to Latin, was widely circulated and succeeded in dealing a death-blow to gnosticism.
  Công trình này, được viết bằng tiếng Hy Lạp mà ngay sau đó được dịch sang tiếng La tinh, được lưu hành rộng rãi và rất thành công trong việc đối phó với phe Gnostic.