decree nghĩa là gì
phát âm: [ di'kri: ]
Thì quá khứ đơn: decreed Thì hiện tại hoàn thành: decreed Thì hiện tại đơn: decrees Thì hiện tại tiếp diễn: decreeing
Bản dịch
Điện thoại
- [di'kri:]
ngoại động từ- ra sắc lệnh, ra chiếu chỉ
Từ điển kỹ thuật- sắc lệnh
Lĩnh vực: hóa học & vật liệu- sắc luật
Từ điển kinh doanh- bản án
- nghị định
- ra nghị định
- ra sắc lệnh
- sắc lệnh
- sắc luật
Cụm từ
Câu ví dụ
- Why has the king issued such a harsh decree?
Sao nhà vua lại truyền lệnh khắc nghiệt đến vậy chứ? - Now I'm forced to abide by my own decree.
Để giờ thì ta phải tuân thủ chính sắc lệnh của mình. - I will issue a decree that looters will be executed.
Cha sẽ ban chỉ, người nào cướp phá sẽ chịu án tử. - But why did the Emperor... send out the imperial decree to him?
Nhưng tại sao Hoàng đế... lại ra chiếu chỉ triệu ổng về? - Falcone is out by official decree.
Lệnh chính thức là Falcone bị loại khỏi cuộc chơi. - All the private Jewish collectors, by decree, are illegitimate.
Tất cả của người Do Thái, theo sắc lệnh, là bất hợp pháp. - You understand the decree that's been handed down to you?
Anh hiểu rõ những gì nghị định đó muốn nói với anh chứ? - By papal decree, no less.
Theo nghị định của giáo hoàng, không kém chút nào. - By the mandate of heaven, this Emperor decree hereby.
Hạ Anh tiếp chỉ. Phụng thiên thừa vận, hoàng đế chiếu viết. - I decree that from this day, they will be one.
Ta đã ra quyết định từ ngày hôm nay. Chúng sẽ trở thành một.
Nghĩa
- Danh từ
- a legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge); "a friend in New Mexico said that the order caused no trouble out there"
Từ đồng nghĩa: edict, fiat, order, rescript, Động từ - decide with authority; "The King decreed that all firstborn males should be killed"
Từ đồng nghĩa: rule, - issue a decree; "The King only can decree"