rate [reit] danh từ tỷ lệ tốc độ at the rate of ten kilometres an...
deposit interest Từ điển kinh doanh lãi tiền gửi Cụm từ deposit interest rate lãi...
interest rate Từ điển kỹ thuật lãi suất Cụm từ effective interest rate mức lời...
Câu ví dụ
Techcombank’s highest current deposit interest rate is just 12% per year, instead of 12.5% previously. Tại ngân hàng Techcombank, lãi suất huy động cao nhất hiện chỉ còn 12%/năm, thay vì mức 12,5%/năm trước đây.
Banks claim that the negative deposit interest rate at the ECB does affect their profitability. Các ngân hàng cho rằng chính sách lãi suất siêu thấp của ECB đã tác động tiêu cực tới lợi nhuận của họ.
Except for the group of bank bonds, most of the bonds were in the interest rate range of 10 percent to 11 percent per year, which was three percent to four percent higher than the deposit interest rate. Ngoại trừ nhóm trái phiếu ngân hàng, hầu hết các trái phiếu nằm trong khoảng lãi suất 10-11%/năm, tức là cao hơn lãi suất tiền gửi từ 3-4%/năm.
Accordingly, the highest deposit interest rate at the counter and online of this bank was currently eight percent per year and 8.1 percent per year, 36-month term while previously only at 7.6 percent per year and 7.7 percent per year. Theo đó, mức lãi suất gửi tiết kiệm cao nhất tại quầy và online của nhà băng này là 8%/năm và 8.1%/năm kỳ hạn 36 tháng trong khi trước đó chỉ ở mức 7.6%/năm và 7.7%/năm.
Accordingly, the highest deposit interest rate at the counter and online of this bank was currently eight percent per year and 8.1 percent per year, 36-month term while previously only at 7.6 percent per year and 7.7 percent per year. Theo đó, mức lãi suất gửi tiết kiệm cao nhất tại quầy và online của ngân hàng này là 8%/năm và 8,1%/năm kỳ hạn 36 tháng trong khi trước đó chỉ ở mức 7,6%/năm và 7,7%/năm.
Accordingly, the highest deposit interest rate at the counter and online of this bank was currently eight percent per year and 8.1 percent per year, 36-month term while previously only at 7.6 percent per year and 7.7 percent per year. Theo đó, mức lãi suất gửi tiết kiệm cao nhất tại quầy và online của nhà băng này hiện là 8%/năm và 8,1%/năm, kỳ hạn 36 tháng trong khi trước đó chỉ ở mức 7,6%/năm và 7,7%/năm.
Last year’s remittance hike was in contrast to many predictions that the remittance to Vietnam would reduce as a result of the US immigration and interest rate policies, as well as Vietnam’s zero percent dollar deposit interest rate. Tăng chuyển tiền năm ngoái trái ngược với nhiều dự đoán rằng chuyển tiền về Việt Nam sẽ giảm do chính sách nhập cư và lãi suất của Hoa Kỳ, cũng như lãi suất tiền gửi bằng 0% của Việt Nam.
The interest rate may be adjusted on the basic of market and on the principle of not exceeding the maximum non-term deposit interest rate under regulations of State Bank of Vietnam in each period. Mức lãi suất này có thể được điều chỉnh trên cơ sở yếu tố thị trường và theo nguyên tắc không vượt mức lãi suất tối đa tiền gửi không kỳ hạn theo quy định của Ngân hàng Nhà nước trong từng thời kỳ.
And instead give their profits to invest in the common channel, then investing in real estate is still the best investment channels present a number, especially compared to the savings deposit interest rate of 1% is equivalent USD equal than 4 to 5 times. Và thay vì bỏ lợi nhuận ra đầu tư vào các kênh phổ biến khác, thì đầu tư vào bất động sản vẫn là kênh đầu tư số một nhất hiện nay, đặc biệt so với lãi suất tiền gửi tiết kiệm USD là 1% là tương đương gấp 4 đến 5 lần.