detachment nghĩa là gì
phát âm: [ di'tætʃmənt ]
Thì hiện tại đơn: detachments
Bản dịch
Điện thoại
- [di'tætʃmənt]
danh từ- sự gỡ ra, sự tháo rời, sự tách ra; tình trạng tách rời ra
- sự thờ ơ (đối với việc đời); tình trạng sống tách rời
- sự vô tư, sự suy xét độc lập
- (quân sự) phân đội, chi đội (được cắt đi làm nhiệm vụ riêng lẻ)
detachment
- sự tách ra
Từ điển kỹ thuật- sự tách ra
Lĩnh vực: y học- sự bong
Lĩnh vực: điện lạnh- sự bứt
- sự lấy đi
Cụm từ
Câu ví dụ
- I'd encourage you to look at this with a little more detachment, Giroux.
Tôi khuyên ông nên nhìn nhận việc này vô tư hơn , Giroux . - I am Buzz Lightyear, and I'm in charge of this detachment.
Tôi là Buzz Lightyear, và tôi đang phụ trách biệt đội này. - Get me a detachment of MPs here. This instant!
Cho tôi 1 biệt đội quân cảnh tới đây, ngay lập tức. - I suppose you're trying to rejoin your detachment?
Chắc là anh đang muốn tìm lại biệt đội của mình? - Lieutenant-General Voytsekhovsky with an advance detachment
Trung tướng Voytsekhovsky cùng với biệt đội thiện chiến - How to cultivate detachment (continued)
The Way to Cultivate Detachment (Cách Đạt Được Tâm Xả Bỏ) - How to cultivate detachment (continued)
The Way to Cultivate Detachment (Cách Đạt Được Tâm Xả Bỏ) - Detachment is not something you can do.
Buông xuôi không phải là cái gì đó mà bạn có thể làm. - There was a camera in the detachment but it wasn’t turned on when the shooting happened.
Nhưng không có máy quay trong hành lang nơi xảy ra vụ bắn. - You cannot be a priest with detachment from the people.
Không thể là linh mục mà lại tách biệt khỏi dân chúng
Nghĩa
- Danh từ
- the act of releasing from an attachment or connection
Từ đồng nghĩa: disengagement, - coming apart
Từ đồng nghĩa: separation, breakup, - avoiding emotional involvement
Từ đồng nghĩa: withdrawal, - a small unit of troops of special composition
- the state of being isolated or detached; "the insulation of England was preserved by the English Channel"
Từ đồng nghĩa: insulation, insularity, insularism,