disarm nghĩa là gì

• [dis'ɑ:m]
  
  ngoại động từ
  
  • lột vũ khí, tước vũ khí
  • đánh bật gươm, đánh bật kiếm (ra khỏi tay ai)
  • tháo dỡ hết vũ khí (trên tàu chiến...)
  • tước hết khả năng tác hại
  • làm mất hết giận, làm nguôi giận, làm hết bực tức; làm tiêu tan sự nghi ngờ (của ai)
  
  
  nội động từ
  
  • giảm quân bị, giải trừ quân bị

• You know I'm the only one that can disarm it.
  Anh biết tôi là người duy nhất có thể tháo bom mà
• As you wish, but I would ask you to disarm yourselves.
  Tùy ông vậy, nhưng tôi phải yêu cầu các vị bỏ vũ khí ra.
• And find the other one that can disarm you.
  Tôi sẽ tìm ra người còn lại biết cách tháo cái này.
• My gentle love, my only charm, your anguish I would soon disarm.
  Tình dịu hỡi, duyên này có một, nỗi đau chàng em sớm xua tan.
• But I'm angry with you for some reason. Tower at the end of the universe... put the Piece of Resistance onto the Kragle... and disarm it forever.
  Đặt Mảnh Ghép Phong Ấn lên Kragle và phong ấn nó vĩnh viễn
• For the rest of the week we need to disarm eight mines an hour.
  Từ giờ đến cuối tuần, chúng ta phải gỡ tám quả mỗi giờ.
• We need to find someone to disarm it. You got anybody in the Network?
  Ta phải tìm người tháo nó ra, cô có ai biết tháo bom không?
• Disarm everyone now mr president!
  Lúc này chúng tôi đã mất tất cả rồi Tổng thống ơi!
• Disarm everyone now mr president!
  Lúc này chúng tôi đã mất tất cả rồi tổng thống ơi!
• To disarm the alarm, you just enter the security code.”
  Để tắt chuông báo động, em chỉ cần nhập mã an ninh.”