dispatch nghĩa là gì
phát âm: [ dis'pætʃ ]
Thì quá khứ đơn: dispatched Thì hiện tại hoàn thành: dispatched Thì hiện tại đơn: dispatches Thì hiện tại tiếp diễn: dispatching
Bản dịch
Điện thoại
- [dis'pætʃ/ (despatch) /dis'pætʃ]
danh từ- sự gửi đi (thư, thông điệp...); sự sai phái đi
- sự đánh chết tươi, sự giết đi, sự khử, sự kết liễu cuộc đời
- sự giải quyết nhanh gọn, sự làm gấp (một việc gì); sự khẩn trương, sự nhanh gọn
- (ngoại giao) bản thông điệp, bản thông báo
- hãng vận tải hàng hoá
ngoại động từ- gửi đi (thư, thông điệp...); sai phái đi
- đánh chết tươi, giết đi, khử, kết liễu cuộc đời (ai)
- giải quyết nhanh gọn, làm gấp (việc gì)
- ăn khẩn trương, ăn gấp (bữa cơm...)
nội động từ- (từ cổ,nghĩa cổ) làm nhanh gọn, làm gấp
dispatch
- gửi đi, truyền đi
Từ điển kỹ thuật- chuyển đi
- điều độ
- điều phối
- gửi đi
- phát đi
Lĩnh vực: xây dựng- khẩn phái
Lĩnh vực: hóa học & vật liệu- phái đi
Lĩnh vực: toán & tin- truyền đi
Cụm từTừ điển kinh doanh- công hàm
- công văn
- gửi hàng (không thuộc đường biển)
- làm gấp
- nhanh chóng
- sự gửi
- sự khẩn trương
Cụm từ
Câu ví dụ
- Dispatch your men and see all upon this brought to villa.
Cử người đi mang tất cả những thứ này đến khu nhà. - Dispatch, unit 1 and unit 3, we are 10-97 and code 100,
Năm phút nữa chúng tôi đến phía Nam giao lộ đường 18. - Dispatch a field unit to the location in Saugus.
Cử ngay một đội tác chiến đến địa điểm ở Saugus. - I think people aren't working hard enough.
Dispatch hình như gần đây làm việc không chăm chỉ rồi. - You know, sometimes when you call through dispatch, - it gets all jammed up
Vì đôi khi anh gọi qua tổng đài nó toàn bị nhiễu sóng-- - Dispatch, delta 17 reporting location of stolen vehicle a6876-44.
Delta 17 xin báo địa điểm chiếc xe bị đánh cắp A6876-44. - Dispatch, I need medical to Center pronto.
Báo cáo, tôi cần xe cấp cứu đến Trung tâm ngay lập tức. - Dispatch, we need multiple units to respond.
Đây là bộ chỉ huy, chúng tôi cần các đơn vị trả lời. - A dispatch has arrived, Chancellor.
Một thông điệp được gửi tới thưa Thừa Tướng. - I called dispatch to find out where she was going.
Tôi đã gọi lên văn phòng hỏi xem cô ấy đã đi đâu.
Nghĩa
- Danh từ
- the act of sending off something
Từ đồng nghĩa: despatch, shipment, - killing a person or animal
Từ đồng nghĩa: despatch, - the property of being prompt and efficient; "it was done with dispatch"
Từ đồng nghĩa: despatch, expedition, expeditiousness, - an official report (usually sent in haste)
Từ đồng nghĩa: despatch, communique, Động từ - kill without delay; "the traitor was dispatched by the conspirators"
- send away towards a designated goal
Từ đồng nghĩa: despatch, send off, - dispose of rapidly and without delay and efficiently; "He dispatched the task he was assigned"
- kill intentionally and with premeditation; "The mafia boss ordered his enemies murdered"
Từ đồng nghĩa: murder, slay, hit, bump off, off, polish off, remove, - complete or carry out; "discharge one''s duties"
Từ đồng nghĩa: discharge, complete,