tính gan góc, tính gan lì, tính lì lợm; tính ngoan cường, tính bền bỉ, tính kiên trì, tính dai dẳng
Câu ví dụ
Despite their doggedness, the bill passed. Bất chấp sự kiên trì của họ, dự luật vẫn được thông qua.
Doggedness, determination, a thick skin and ambition. Doggyness, quyết tâm, một làn da dày và tham vọng.
There are, however, limits to Al Jazeera’s journalistic doggedness. Tuy nhiên, có những mặt hạn chế đối với phóng viên của Al Jazeera.
There are, however, limits to Al-Jazeera‘s journalistic doggedness. Tuy nhiên, có những mặt hạn chế đối với phóng viên của Al Jazeera.
Her doggedness (get it?) eventually paid off. nghiện, tùy theo loại); cuối cùng thì bỏ hẳn.
We lost the flare of excitement and we had not yet put on the doggedness of a long war Chúng ta đã mất hết hào quang của sự say sưa và chúng ta chưa chuẩn bị tinh thần kiên trì để theo đuổi cuộc chiến dài.
Faced with such doggedness, an American can only wonder: How do these people summon the courage? Đối mặt với sự ngoan cường như vậy, người Mỹ chỉ có thể tự hỏi: Những người này làm sao có được can đảm như thế?
You have to make sure that your doggedness will not leave any unpleasantness in your professional life. Bạn phải chắc chắn rằng sự ngoan ngoãn của bạn sẽ không để lại bất kỳ khó chịu nào trong cuộc sống chuyên nghiệp của bạn.
In particular, A. C. Thompson, the correspondent and narrator, should be appreciated for his doggedness in finding answers, including travels across the U.S. and to Thailand. Đặc biệt, A.C. Thompson, phóng viên và người dẫn chuyện, cần được khen ngợi vì sự kiên trì khi tìm kiếm câu trả lời, và anh đã đi khắp nước Mỹ và sang Thái Lan.
The headlong retreat from Belgium into Holland had been slowed and then virtually stopped by the doggedness and ingenuity of one man: Lieutenant General Kurt Chill. Cuộc cắm đầu cắm cổ chạy dài từ Bỉ tới Hà Lan đã được làm chậm lại và sau đó chặn đứng hẳn nhờ sự cương quyết và năng lực của một người : trung tướng Kurt Chill.
Điện thoại