It is not a nice sort of thing, you know," and he laughed drearily. Biết đâu mọi thứ như thế này lại tốt", ông cười buồn bã.
“How drearily alike are the great tyrants and sinners; how gloriously different the saints!” “Buồn thảm làm sao những kẻ bạo chúa và những kẻ tội lỗi; Vinh quanh biết chừng nào các vị thánh!”
“We always hate people who surprise our secrets, I suppose,” said Nora drearily. “Chúng ta luôn căm ghét những kẻ biết được những bí mật của mình, tôi nghĩ thế,” Nora mệt mỏi trả lời.
The aftermath of the recent murderous attack on the Coptic cathedral in Cairo has a drearily familiar ring to it. Những gì diễn ra sau cuộc tấn công kinh hoàng gần đây tại nhà thờ Coptic ở Cairo là một vòng lẩn quẩn quen thuộc.
“So that’s finished,” said Nora drearily, when the dinner was over and the bridal party and most of the guests had gone. “Thế là xong,” Nora thốt lên đầy mệt mỏi, khi bữa tối đã chấm dứt, họ nhà gái và phần lớn khách khứa đã ra về.
In sad wet seasons, though he knew it must rain at Christminster too, he could hardly believe that it rained so drearily there. Vào những mùa ẩm ướt và u buồn, dù biết nhất định ở Christminster cũng có mưa, nó hầu như không thể tin rằng trời mưa ở đó cũng buồn.
If she had to say she was a poet, her present situation, her overindulgence, would be taken as drearily typical. Nếu cô phải nói rằng mình là một nhà thơ thì tình trạng hiện nay của cô, sự nhõng nhẽo quá đáng, sẽ được coi là thói tệ hại tiêu biểu.
The Independent said Philipsz's voice on the artwork sounded "drearily poker-faced, as if she is trying to haunt us with her voice. Tờ The Independent viết giọng hát của Philipsz trong tác phẩm nghệ thuật này nghe "rất đáng sợ, như thể bà đang cố ám chúng ta bằng giọng hát của bà.
But when I go through the greatest upward motion and the door is already shining right above me, I wake up on my old boat, still drearily stranded in some earthly stretch of water. Nhưng khi tôi leo lên nơi cao nhất và cánh cổng ở phía trên đã chiếu sáng cho tôi thì tôi tỉnh dậy trên con thuyền cũ của tôi đang đơn độc ở một vùng nước nào đó của cõi trần.
But when I go through the greatest upward motion and the door is shining right above me, I wake up on my old ship, still drearily stranded in some earthly stretch of water. Nhưng khi tôi leo lên nơi cao nhất và cánh cổng ở phía trên đã chiếu sáng cho tôi thì tôi tỉnh dậy trên con thuyền cũ của tôi đang đơn độc ở một vùng nước nào đó của cõi trần.
in a cheerless manner; "in August 1914 , there was a dismally sentimental little dinner, when the French, German, Austrian and Belgian members of the committee drank together to the peace of the future" Từ đồng nghĩa: dismally, dismally,
in a cheerless manner; "in August 1914 , there was a dismally sentimental little dinner, when the French, German, Austrian and Belgian members of the committee drank together to the peace of the future" Từ đồng nghĩa: dismally, dismally,