dressing-down nghĩa là gì

• • sự giầy la, sự mắng mỏ
  
  dressing down

  dressing down
  
  danh từ
  

  • sự quở mắng, sự la rầy

• According to U.S. officials, the president was “furious” at Khrushchev for his public dressing-down of the United States.
  Theo các quan chức Mỹ, vị tổng thống của họ đã “điên tiết” với Khrushchev vì đã công khai hạ nhục Hoa Kỳ.
• According to US officials, the president was "furious" at Khrushchev for his public dressing-down of the United States.
  Theo các quan chức Mỹ, vị tổng thống của họ đã “điên tiết” với Khrushchev vì đã công khai hạ nhục Hoa Kỳ.
• According to U.S. officials, the president was ‘furious’ at Khrushchev for his public dressing-down of the United States.
  Theo các quan chức Mỹ, vị tổng thống của họ đã “điên tiết” với Khrushchev vì đã công khai hạ nhục Hoa Kỳ.
• I even had one hazy fantasy where Miss Geraldine herself heard about it and gave Ruth a complete dressing-down in front of everyone.
  Thậm chí tôi còn tưởng tượng lờ mờ rằng chính cô Geraldine nghe được chuyện này và xạc Ruth một mẻ ra trò trước mặt mọi người.
• “If you’ll stay like this, son of a bitch, I will really kill you,” Duterte told the policemen in the dressing-down broadcast by local TV networks.
  “Nếu các người tiếp tục tha hóa như thế này, tôi sẽ giết các người”, ông Duterte đe dọa nhóm cảnh sát trong sự kiện được truyền hình trực tiếp.
• “If you’ll stay like this, son of a bitch, I will really kill you,” Duterte told the policemen in the dressing-down broadcast by local TV networks.
  "Nếu các người tiếp túc tha hóa như thế này, lũ khốn, tôi thực sự sẽ giết các người", Tổng thống Duterte đe dọa nhóm cảnh sát trong buổi gặp mặt được truyền hình trực tiếp.
• Duterte told the policemen in the dressing-down broadcast by local TV networks: “If you’ll stay like this, son of a bitch, I will really kill you.”
  Ông Duterte đã lớn tiếng với nhóm cảnh sát trong buổi gặp mặt được truyền hình trực tiếp rằng: “nếu các người tiếp tục tha hóa như thế này, lũ khốn, tôi sẽ giết các người".
• The TV execs and anchors went in there thinking they would be discussing the access they would get to the Trump administration, but instead they got a Trump-style dressing-down.
  Những người điều hành và dẫn chương trình truyền hình ở đó nghĩ họ sẽ thảo luận về cách tiếp cận với chính quyền Trump nhưng thay vào đó, họ bị quát mắng theo phong cách Trump".
• When Francis found him, he gave the beggar everything he had in his pockets, which earned him a thorough razzing from his buddies, and a serious dressing-down from his old man.
  Khi Francis tìm thấy anh ta, anh ta đã cho người ăn xin tất cả mọi thứ anh ta có trong túi của anh ta, điều này khiến anh ta rình rập từ những người bạn của anh ta, và một sự mặc đồ nghiêm túc từ ông già của anh ấy.