fetters nghĩa là gì

• rìu
  còng
  cùm
  chuối
  banh
  gáo

• Then put those fetters on again, just for me.
  Vậy thì anh phải tự mình làm được việc này trước đã.
• Let us tear God’s fetters from us.”
  của chúng tôi mà ca tụng những kỳ công của Thiên Chúa!"
• Besides ego there are no burdens in one’s life, no fetters, nor chains.
  Hỷ xả suốt một đời, chẳng tụng niệm, chẳng trai chay;
• With His name's thunder, snap the fetters of sin!
  Dolời này của Phật, Ma-nạp tránh được tên đầy tớ.
• With His name's thunder, snap the fetters of sin!
  Do lời này của Phật, Ma-nạp tránh được tên đày tớ.
• dreariness, from the fetters of one's own ever-shifting desires.
  H~y tận mắt mục kích của cải mình hằng mong muốn.
• This is the path, the way to the abandoning of the five lower fetters.
  Đoạn Tận Ngũ Hạ Phần Kết: The abandoning of five lower fetters.
• So may we cast our fetters off in God's eternal Spring.
  Nay chúng con hoan hỷ dâng lên Chúa những lễ vật đầu xuân,
• It blinds and fetters us from possibility and progress.
  Nó làm mù và xua đuổi chúng ta khỏi khả năng và tiến bộ.