fireproofed nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  • chịu lửa

  • khó nóng chảy

  • không cháy

• "I mean," he said, "in the old days, before homes were completely fireproofed."
  Ý tôi là," anh nói, "vào cái thời xa xưa, khi nhà cửa còn chưa được chống cháy..."
• In complying with fire regulations, typically both the inside and the outside of the building must be fireproofed to certain standards, depending on the building’s use.
  Cả bên trong và bên ngoài của tòa nhà phải chống cháy theo các tiêu chuẩn nhất định, tùy thuộc vào việc sử dụng tòa nhà.
• Authorities stressed that even fireproofed homes would not be able to withstand catastrophic conditions.
  Chính quyền địa phương cảnh báo ngay cả những ngôi nhà kiên cố cũng có thể không chống chịu nổi trong các điều kiện thảm họa.
• Authorities stressed that even fireproofed homes would not be able to withstand catastrophic conditions.
  Các cơ quan chức năng cũng nhấn mạnh rằng, ngay cả những căn nhà chống hỏa hoạn cũng không thể chịu được các điều kiện hỏa hoạn thảm khốc.
• In complying with fire regulations, typically both the inside and the outside of the building must be fireproofed to certain standards, depending on the building’s use.
  Quy định về hỏa hoạn bên trong và bên ngoài tòa nhà phải được thực hiện theo các tiêu chuẩn nhất định, tùy thuộc vào mục đích sử dụng của tòa nhà.
• Like something from a science-fiction movie, the fireproofed system contains over 30,000 boxes filled with all the necessary stock required for the brand’s watchmaking.
  Giống như một cái gì đó từ một bộ phim khoa học viễn tưởng, khoang lưu trữ trung tâm được chống cháy chứa hơn 30,000 hộp chứa đầy tất cả các bộ phận cần thiết cho việc chế tác đồng hồ của thương hiệu.
• Like something from a science-fiction movie, the fireproofed system contains over 30,000 boxes filled with all the necessary stock required for the brand's watchmaking.
  Giống như một cái gì đó từ một bộ phim khoa học viễn tưởng, khoang lưu trữ trung tâm được chống cháy chứa hơn 30,000 hộp chứa đầy tất cả các bộ phận cần thiết cho việc chế tác đồng hồ của thương hiệu.
• Authorities stressed that even fireproofed homes will not be able to withstand catastrophic conditions, which Fitzsimmons described as "when lives are lost, it's where people die".
  Các nhà chức trách nhấn mạnh rằng ngay cả những ngôi nhà chống cháy cũng sẽ không thể chịu đựng được với điều kiện thảm khốc mà ông Fitzsimmons mô tả “khi cuộc sống kết thúc, đó sẽ là nơi người dân phải bỏ mạng”.
• Authorities stressed that even fireproofed homes will not be able to withstand catastrophic conditions, which Fitzsimmons described as “when lives are lost, it’s where people die”.
  Các nhà chức trách nhấn mạnh rằng ngay cả những ngôi nhà chống cháy cũng sẽ không thể chịu đựng được với điều kiện thảm khốc mà ông Fitzsimmons mô tả “khi cuộc sống kết thúc, đó sẽ là nơi người dân phải bỏ mạng”.
• Authorities stressed that even fireproofed homes will not be able to withstand catastrophic conditions, which Fitzsimmons described as “when lives are lost, it’s where people die.”
  Các nhà chức trách nhấn mạnh rằng ngay cả những ngôi nhà chống cháy cũng sẽ không thể chịu đựng được với điều kiện thảm khốc mà ông Fitzsimmons mô tả “khi cuộc sống kết thúc, đó sẽ là nơi người dân phải bỏ mạng”.