first-class nghĩa là gì

• ['fə:st'klɑ:s]
  
  danh từ
  
  • nhóm người hơn hẳn mọi người
  • số vật tốt hơn cả
  • hạng nhất (xe lửa...)
  • hạng giỏi nhất, hàng giỏi nhất (trong kỳ thi)
  
  
  tính từ
  
  • loại một, loại nhất
  • a first-class hotel
    khách sạn loại nhất
  
  
  phó từ
  
  • bằng vé hạng nhất
  • to reavel first-class
    đi vé hạng nhất

• First-class mail's harder To track, but we'll see.
  Bưu phẩm hạng nhẹ khó theo dõi, nhưng chúng ta sẽ biết.
• I know it's not exactly first-class... - or coach
  Anh biết nó không phải ghế hạng nhất hay hạng thường.
• All our commanders are first-class men.
  Tất cả những nhà chỉ huy của chúng tôi đều bậc nhất.
• That is a first-class one-way ticket to the Friend Zone.
  Đó là tấm vé hàng nhất bay vô vùng gọi là Bạn Bè đấy.
• First-class dogs come down here to take a shite.
  Chó ở khoang hạng nhất xuống đây để đi ị đấy.
• Some people may consider you a first-class officer.
  Có thể có người coi ông là một sĩ quan hàng đầu.
• Sir, this isn't a first-class ticket.
  Sir, Đây không phải vé ở khoang hạng nhất. Xin lỗi.
• I'm sorry, all the first-class seats are taken.
  Rất tiếc. Tất cả ghế hạng sang đã được đặt.
• You travel first-class and you bought us our tickets.
  Ông đi khoang hạng nhất, và mua cho chúng tôi vé tàu.
• You'd have to buy out the entire cabin and the first-class flight attendant.
  Nhưng như thế phải mua cả khoang. Và cả chuyến bay hạng nhất.