first-fruits nghĩa là gì

• ['fə:stfru:ts]
  
  danh từ số nhiều ((cũng) firstling)
  
  • quả đầu mùa
  • (nghĩa bóng) thành quả đầu tiên, kết quả lao động đầu tiên
  • (sử học) tiền hối lộ của người mới nhận chức nộp cho quan trên

• He is “the first-fruits of those who have fallen asleep.”
  Câu 20, “Ngài là trái đầu mùa của những kẻ ngủ.”
• Out of it they bring the sheaf, and the first-fruits, and the two loaves.
  với bã malt và bã cháo nấu bia là hai phế từ giai đoạn đầu.
• These were the first-fruits of men’s souls from Abraham’s Bosom.
  Những điều ngỡ ngàng về Ngọc Hoàng đầu tiên của Táo Quân
• They are our first-fruits.
  Đó là những thành quả đầu tiên của chúng tôi.
• The Day of first-fruits is the Day of the Resurrection/Translation.
  Mùa xuân năm [G] nay sẽ sánh duyên bên [Am] người
• The Day of first-fruits is the Day of the Resurrection/Translation.
  Ðến [F] mùa xuân [C] nay xuân [F] tươi trở [Am] về
• First-Fruits of the Reformation
  Những thành công bước đầu của cải cách
• The first-fruits of the kingdom in our present lives
  Hoa trái đầu mùa của vương quốc trong đời sống hiện tại của chúng ta
• The sacrifice that was to be offered with the loaves of the first-fruits was appointed, Lev. xxiii.
  ức chế tổng hợp protein của nấm [1],[2],[33].
• Out of it they bring the sheaf, and the first-fruits, and the two loaves.
  Nên phân biệt bã bùn bia với bã malt và bã cháo nấu bia là hai phế từ giai đoạn đầu.