flat nghĩa là gì
phát âm: [ flæt ]
"flat" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [flæt]
danh từ- dãy phòng (ở một tầng trong một nhà khối)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) căn phòng, căn buồng
- (hàng hải) ngăn, gian
- (từ hiếm,nghĩa hiếm) tầng
- mặt phẳng
- miền đất phẳng
- lòng (sông, bàn tay...)
- miền đất thấp, miền đầm lầy
- thuyền đáy bằng
- rổ nông, hộp nông
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (ngành đường sắt) toa trần ((cũng) flat-car)
- (sân khấu) phần phông đã đóng khung
- (âm nhạc) dấu giáng
- (số nhiều) giày đề bằng
- (từ lóng) kẻ lừa bịp
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) lốp bẹp, lốp xì hơi
tính từ- bằng phẳng, bẹt, tẹt
- sóng soài, sóng sượt
- nhãn
- cùng, đồng (màu)
- nông
- hoàn toàn, thẳng, thẳng thừng, dứt khoát
- nhạt, tẻ nhạt, vô duyên; hả (rượu...)
- ế ẩm
- không thay đổi, không lên xuống, đứng im (giá cả...)
- bẹp, xì hơi (lốp xe)
- bải hoải, buồn nản
- (thông tục) không một xu dính túi, kiết xác
- (âm nhạc) giáng
phó từ- bằng, phẳng, bẹt
- sóng sượt, sóng soài
- (nghĩa bóng) hoàn toàn thất bại
- hoàn toàn; thẳng, thẳng thừng, dứt khoát
- đúng
- (âm nhạc) theo dấu giáng
ngoại động từ- làm bẹt, dát mỏng
flat
- phẳng; bẹt
- concircularly f. phẳng đồng viên
- locally f. (hình học) phẳng địa phương, ơclit địa phương
- projectively f.(hình học) phẳng xạ ảnh, ơclit xạ ảnh
Từ điển kinh doanh- ảm đạm
- chứng khoán không có lãi
- cố định
- đình trệ
- đồng loạt
- duy nhất
- ế ẩm
- hộp
- không hoạt động
- không kể lãi
- mức giá không thay đổi
- ngăn
- nhất định
- nhất luật
- phòng
- tầng
- tẻ nhạt
- thị trường yếu ớt
- thống nhất
- thùng
- trầm trệ
- ứ đọng
- uể oải
- yên tĩnh
Cụm từ
Câu ví dụ
- Sitting flat on your bum doesn't buy any bread
Ngồi đến phẳng mông mà chẳng mua được mẩu bánh mì! - Just back to your little flat on Wigmore Street.
Mà chỉ được quay về căn hộ nhỏ bé trên phố Wigmore. - I mistook your flat head for my boyfriend's.
Tôi đã nhầm cái đầu phẳng của anh với bạn trai tôi. - We have a flat for you near the ghetto wall.
Có 1 căn hộ cho anh sát bức tường ngăn khu Do Thái. - Flat, fast, no overpenetration, great distance.
Thẳng, nhanh, không giật mạnh quá, tầm bắn xe tuyệt vời. - What I did not know was that above the café there was a small flat.
Cái tôi không biết là có 1 căn phòng phía trên quán cafe. - A flat line will send a louder message than life support.
Chắc phải đến lúc nó chết hẳn anh mới thấy quan tâm. - Should we pretend we have a flat, and none of us had our cell phones?
Giả vờ xe bị xịt lốp, và không ai có điện thoại cả? - I'll use flat eight six to win your first round
Vậy ta xin thắng bàn thứ nhất trước nhé! Bình Bát Lục! - Three years flat, if you eat that plum pudding!
Sẽ là 3 năm chẵn, nếu anh ăn thêm bánh pudding mận đấy.
Nghĩa
- Tính từ
- lacking contrast or shading between tones
- (of a musical note) lowered in pitch by one chromatic semitone; "B flat"
- in a forthright manner; candidly or frankly; "he didn''t answer directly"; "told me straight out"; "came out flat for less work and more pay"
Từ đồng nghĩa: directly, straight, directly, straight, - with flat sails; "sail flat against the wind"
- in a forthright manner; candidly or frankly; "he didn''t answer directly"; "told me straight out"; "came out flat for less work and more pay"
Từ đồng nghĩa: directly, straight, directly, straight, - with flat sails; "sail flat against the wind"
- commercially inactive; "flat sales for the month"; "prices remained flat"; "a flat market"
- not reflecting light; not glossy; "flat wall paint"; "a photograph with a matte finish"
Từ đồng nghĩa: mat, matt, matte, matted, - having a relatively broad surface in relation to depth or thickness; "flat computer monitors"
- lacking the expected range or depth; not designed to give an illusion or depth; "a film with two-dimensional characters"; "a flat two-dimensional painting"
Từ đồng nghĩa: two-dimensional, 2-dimensional, - having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another; "a flat desk"; "acres of level farmland"; "a plane surface"; "skirts sewn with fine flat seams"
Từ đồng nghĩa: level, plane, - horizontally level; "a flat roof"
- stretched out and lying at full length along the ground; "found himself lying flat on the floor"
Từ đồng nghĩa: prostrate, - sounded or spoken in a tone unvarying in pitch; "the owl''s faint monotonous hooting"
Từ đồng nghĩa: monotone, monotonic, monotonous, - not modified or restricted by reservations; "a categorical denial"; "a flat refusal"
Từ đồng nghĩa: categoric, categorical, unconditional, - having lost effervescence; "flat beer"; "a flat cola"
- lacking stimulating characteristics; uninteresting; "a bland little drama"; "a flat joke"
Từ đồng nghĩa: bland, - lacking taste or flavor or tang; "a bland diet"; "insipid hospital food"; "flavorless supermarket tomatoes"; "vapid beer"; "vapid tea"
Từ đồng nghĩa: bland, flavorless, flavourless, insipid, savorless, savourless, vapid, - flattened laterally along the whole length (e.g., certain leafstalks or flatfishes)
Từ đồng nghĩa: compressed, Danh từ - a suite of rooms usually on one floor of an apartment house
Từ đồng nghĩa: apartment, - scenery consisting of a wooden frame covered with painted canvas; part of a stage setting
- a deflated pneumatic tire
Từ đồng nghĩa: flat tire, - a shallow box in which seedlings are started
- freight car without permanent sides or roof
Từ đồng nghĩa: flatcar, flatbed, - a musical notation indicating one half step lower than the note named
- a level tract of land; "the salt flats of Utah"