flatter nghĩa là gì

• ['flætə]
  
  ngoại động từ
  
  • tâng bốc, xu nịnh, bợ đỡ; làm cho hãnh diện, làm cho thoả mãn tính hư danh
  • tôn lên
  • this photograph flatters her
    bức ảnh này tôn vẻ đẹp của cô ta lên
  • làm cho (ai) hy vọng hão
  • don't flatter yourself that he will forgine you
    đừng hy vọng hâo là hắn sẽ tha thứ cho anh
  • làm khoái; làm đẹp (mắt), làm vui (tai...)
  • to flatter oneself that
    tự hào là; lấy làm hãnh diện l�
  • he flattered himself that he was the best student of the class
    anh ta tự hào là học sinh giỏi nhất lớp
  
  
  danh từ
  
  • (kỹ thuật) búa đàn
  
  
  Từ điển kỹ thuật
  • bàn là

  • búa là

  • đá liếc dao

  • máy dát phẳng

  Cụm từ

  • rail flatter
    búa "là" ray

• Don't flatter yourself.
  Đừng tự đắc chứ. Mày không ngăn cản tao được đâu.
• I have a feeling they flatter me because of my money.
  Tôi có cảm giác họ tâng bốc tôi chỉ vì tiền của tôi.
• Don't flatter yourself just for breaking Taurus's horn, little mouse.
  Đừng tự mãn vì bẻ được sừng Kim Ngưu, con chuột nhắt.
• And every single one of those bums let me down... flatter than a discus.
  Nhiều vô số kể. Nhưng tất cả đều khiến ta thất vọng
• Another week, it'll be flatter than yours.
  Nhìn nè. Thêm một tuần nữa, nó sẽ nhỏ như bụng con.
• Does this corset flatter me?
  Vậy chiếc áo coóc-xê này có khiến em trông đẹp hơn không?
• You wouldn't flatter an old man by watching him do a magic trick, would you?
  Cô sẽ không khen một ông già khi xem ổng làm ảo thuật chứ?
• They're meant to flatter the figure.
  Quần áo là để tôn vinh vẻ đẹp của người mặc.
• Say how much you like it, flatter him. Go.
  Nói cậu thích nó như thế nào, tâng anh ta lên, đi đi.
• C++ growth on GitHub has been a little flatter than Java’s.
  Sự tăng trưởng của C++ trên GitHub bằng phẳng hơn Java.