flood-control nghĩa là gì

• [flood-control]
  
  danh từ
  
  • công tác phòng chống lụt; công tác trị thuỷ

• Many of the reservoirs have begun discharging water under orders from the state flood-control headquarters.
  Rất nhiều hồ chứa nước ở An Huy bắt đầu tháo nước theo lệnh của cơ quan kiểm soát lũ trung ương.
• Much of the disaster may have been averted if flood-control measures had been followed closely.
  Phần lớn thảm họa có thể đã được ngăn chặn nếu các biện pháp kiểm soát lũ được áp dụng chặt chẽ.
• It usually begins work quietly, almost furtively, then presents a project as unalterable and as holding flood-control benefits.
  Họ thường bắt đầu hoạt động âm thầm, sau đó đệ trình dự án như điều không thể thay đổi cùng với những lợi ích kiểm soát lũ lụt.
• By 2009 all but one of the main-stem dams downstream of a huge flood-control structure 157 miles (253 km) from the river mouth had been removed.
  Đến năm 2009, tất cả nhưng một trong những đập chính-gốc hạ lưu của một khổng lồ cấu trúc kiểm soát lũ 157 dặm (253 km) từ cửa sông đã được gỡ bỏ.
• By 2009, all but one of the main-stem dams downstream of a huge flood-control structure 157 miles from the river mouth had been removed.
  Đến năm 2009, tất cả nhưng một trong những đập chính-gốc hạ lưu của một khổng lồ cấu trúc kiểm soát lũ 157 dặm (253 km) từ cửa sông đã được gỡ bỏ.
• By 2009, all but one of the main-stem dams downstream of a huge flood-control structure 157 miles (253 km) from the river mouth had been removed.
  Đến năm 2009, tất cả nhưng một trong những đập chính-gốc hạ lưu của một khổng lồ cấu trúc kiểm soát lũ 157 dặm (253 km) từ cửa sông đã được gỡ bỏ.
• The Boundary Treaty of 1970 transferred 823 acres (333 ha) of Mexican territory to the U.S., in areas near Presidio and Hidalgo, Texas, to build flood-control channels.
  Hiệp định Biên giới năm 1970 chuyển giao 823 mẫu Anh (3,33 km2) lãnh thổ Mexico cho Hoa Kỳ trong khu vực gầnr Presidio và Hidalgo, Texas để xây dựng các kênh kiểm soát lũ.
• Jakarta is not the only Asian city to get cold feet about big engineering schemes in recent years, and to embrace cheaper flood-control measures.
  Jakarta không phải là thành phố châu Á duy nhất rút lại ý tưởng ban đầu về các kế hoạch lớn mang tính kỹ thuật trong những năm gần đây, và thực hiện các biện pháp kiểm soát lũ có chi phí thấp hơn.
• When the Morganza opened Saturday, it was the first time three flood-control systems have been unlocked at the same time along the Mississippi River, a sign of just how historic the current flooding has been.
  Khi cổng Morganza mở ra hôm Thứ Bảy, đây là lần đầu tiên cả ba hệ thống kiểm soát lụt dọc theo sông Mississippi được mở ra cùng lúc, một điều cho thấy lượng nước khủng khiếp trong trận lụt hiện nay.
• When the Morganza opened, it was the first time three flood-control systems have been unlocked at the same time along the Mississippi River, a sign of just how historic the current flooding has been.
  Khi cổng Morganza mở ra hôm Thứ Bảy, đây là lần đầu tiên cả ba hệ thống kiểm soát lụt dọc theo sông Mississippi được mở ra cùng lúc, một điều cho thấy lượng nước khủng khiếp trong trận lụt hiện nay.