flunky nghĩa là gì

• [flunky]
  
  danh từ ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (cũng) flunky)
  
  • ghuộm khoeo kẻ tôi tớ
  • kẻ hay bợ đỡ, kẻ xu nịnh
  • kẻ học làm sang; kẻ thích người sang

• More like some Corrections flunky threw him to the wolves.
  Phải sửa lại là: anh ta đã bị ném vào giữa bầy sói.
• I won't be his flunky... like you
  Tớ sẽ không làm kẻ nịnh bợ cậu ta như cậu đâu.
• She is a Hillary flunky who lost big."
  Bà ấy là một kẻ xu nịnh Hillary, người đã thua đậm”.
• She is a Hillary flunky who lost big.”
  Bà ấy là một kẻ xu nịnh Hillary, người đã thua đậm”.
• So take your flunky and dangle”.
  “Vậy ngươi đem móng vuốt của ngươi thu hồi lại đi.”
• Who cares if Mueller’s flunky waits at the airport?
  Ai thèm quan tâm nếu người hầu của Mueller đợi ở sân bay chứ?
• His wife say,"Exactly like it feels to you, being my Flunky!"
  Hoa hậu Mai Phương Thúy: "Yêu anh nào, em cũng cảm giác như là vợ anh ấy!"
• “She is a Hillary flunky who lost big,” Trump wrote.
  “Bà ấy là một người bợ đỡ Hillary và đã thua to,” ông Trump viết.
• E-33 So the custom was that they would bring the foot-wash flunky.
  E-33 Như vậy tục lệ ấy là họ sẽ mang đến người đầy tớ rửa chân.
• Hello, Frankie, it's Tom.
  Hello, Frankie, it's Tom. How's the flunky business?