foreordination nghĩa là gì

• [,fɔ:rɔ:di'neiʃn]
  
  danh từ
  
  • sự định trước; định mệnh
  • sự bổ nhiệm trước

• The Scripture speaks frequently about God’s foreknowledge and foreordination.
  La chân nhân thường đề cao thượng đế và thuyết nhân quả.
• They believed in what might be called foreordination or inevitableness.
  Họ tin vào những thứ gọi là bất diệt và sự
• This foreknowledge and foreordination in the Scripture are always unto salvation and not unto perdition.
  Giải thoát phần được thành tựu từ văn và tư chứ không phải định (tu)[15].
• The secret will of God refers to God’s foreordination of all things.
  Những gì thánh Tông đồ tin tưởng về Thiên Chúa đã chi phối quan niệm của ngài về tất cả mọi chuyện khác.
• In scripture, predestination refers to God’s decree of man’s ultimate destiny; this contrary to God’s general decrees, or his foreordination of events.
  Pháp quán này cũng như công hạnh của ngài Đại Ca-diếp: Trước chứng thể (Chơn như thể), kế hiện thần thông, sau quy Định.
• Foreordination means God’s sovereign plan, whereby He decides all that is to happen in the entire universe.
  Định trước có nghĩa là kế hoạch chủ quyền của Thiên Chúa, nhờ đó ông quyết định tất cả mọi thứ sẽ xảy ra trong toàn bộ vũ trụ.
• "Foreordination means God's sovereign plan, whereby he decides all that is to happening the entire universe.
  Định trước có nghĩa là kế hoạch chủ quyền của Thiên Chúa, nhờ đó ông quyết định tất cả mọi thứ sẽ xảy ra trong toàn bộ vũ trụ.
• In scripture, predestination refers to God’s decree of man’s ultimate destiny; this contrary to God’s general decrees, or his foreordination of events.
  Chương 3 của sách Sáng-thế Ký ghi lại cách cặp vợ chồng đầu tiên cố ý bất tuân với Giê-hô-va Đức Chúa Trời, Đấng ban sự sống cho họ.
• And by the grace of God and by the foreknowledge and foreordination of God, God's planning, God's purposes, this child was picked up by Pharaoh's daughter and taken to Pharaoh's palace to be raised as a grandson of Pharaoh.
  May cho Môi-Se, con gái của vua Ê-díp-tô là Pharaon vớt được và đem nuôi rồi đặt tên cho một cái tên Ê-díp-tô có nghĩa là được cứu khỏi nước.
• In scripture, predestination refers to God’s decree of man’s ultimate destiny; this contrary to God’s general decrees, or his foreordination of events.
  Vắng mặt của Thượng đế chính là lời phán cuối cùng của cái thời mạt pháp; cái thời không còn phải rao giảng hay qua một luật điều nào khác hơn.