four-valve nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  • van bốn ngả

  Cụm từ

  • four-valve engine
    động cơ 4 van

• The new 1.3 CDTI engine with common-rail injection, four-valve technology and swirl control, produces 55 kW/75 hp.
  Các mới 1.3 CDTI động cơ với hệ thống phun common-rail, công nghệ bốn-van và kiểm soát dòng nước xoáy, sản xuất 55 kW / 75 hp.
• To keep the costs low, Suzuki has reportedly opted for a SOHC, four-valve head layout with oil-cooling instead of liquid-cooling.
  Để giữ mức giá thấp, Suzuki sẽ sử dụng loại động cơ SOHC 4 đầu valve, làm mát bằng gió thay vì làm mát bằng dung dịch.
• “With four-valve engines, you have to close all four valves in sequence, and with hardware in the head rather than in the valley of the block.”
  "Với động cơ bốn van, bạn phải đóng tất cả bốn van theo thứ tự, và với phần cứng trong đầu chứ không phải là trong thung lũng của khối."
• 1988 saw the appearance of the V8, Audi's first deluxe-class car, with a 3.6 litre V8 engine and four-valve technology.
  Năm 1988 chứng kiến sự xuất hiện của chiếc V8, chiếc xe hạng sang đầu tiên của Audi với động cơ V8 dung tích 3.6 lít sử dụng công nghệ 4 van.[/FONT]
• The all-aluminum, four-valve engine features intake variable cam timing, delivering exceptional refinement and more power than comparable V-6 engines from GM, Nissan, Chrysler and Honda.
  Các hoàn toàn bằng nhôm, động cơ bốn van năng lượng cam biến thiên thời gian, cung cấp tinh tế đặc biệt và sức mạnh hơn so sánh V-6 động cơ từ GM, Nissan, Chrysler và Honda.
• That said, Honda won’t be breaking new ground as its segment rival, the Yamaha NMAX 155, already features a similar technology (VVA) along with a four-valve motor.
  Nếu điều này là sự thật, Honda đã giành được một bước tiến mới khi đối thủ cùng phân khúc của nó, Yamaha NMAX 155, đã có một công nghệ tương tự (VVA) cùng với một động cơ bốn van.
• As the world’s biggest and most experienced manufacturer of multi-valve engines at that time, Toyota used its expertise to create its first four-valve engine tuned specifically to maximise torque rather than top-end power.
  Theo nhà sản xuất lớn và giàu kinh nghiệm nhất về động cơ van tại thời điểm đó thì Toyota đã sử dụng chuyên môn của mình để tạo ra động cơ bốn van đầu tiên giúp tối đa hóa mô men xoắn.
• As the world’s biggest and most experienced manufacturer of multi-valve engines at that time, Toyota used its expertise to create its first four-valve engine tuned specifically to maximise torque rather than top-end power.
  Là nhà sản xuất động cơ đa van lớn và nhiều kinh nghiệm nhất thời bấy giờ, Toyota tận dụng khả năng chuyên môn của mình để tạo nên động cơ 4 van đầu tiên được tinh chỉnh tăng tối đa momen xoắn thay vì công suất.
• The turbocharging system of the eight-cylinder four-valve engine was upgraded accordingly: the air intake system and the two BRABUS turbochargers with larger compressor unit and special manifold were all developed from the ground up.
  Hệ thống tăng áp của tám xi-lanh động cơ bốn van được nâng cấp cho thích hợp: các hệ thống nạp khí và hai bộ tăng áp BRABUS với đơn vị máy nén lớn hơn và đa dạng đặc biệt đã được tất các phát triển từ mặt đất lên.