Fumigated spaces should be well sealed and as far as possible, gas-tight. Không gian hun trùng nên được đóng kín tốt và càng nhiều càng tốt, khí chặt chẽ.
A possibility to make all valves in the gas-tight performance and selected ones for marine purposes. Một khả năng để làm cho tất cả các van trong khí hiệu suất chặt chẽ và lựa chọn cho các mục đích biển.
AS 4193: This cable conforms to the Australian standard and is a representative product manufactured in a gas-tight construction. AS 4193: Đáp ứng cáctiêu chuẩn của Australia và là 1 sản phẩm tiêu biểu được sản xuất với cấu trúc không thấm khí.
However in electrical switchgear the SF6 gas is always used in gas-tight compartments, greatly minimising leakage. Tuy nhiên trong thiết bị chuyển mạch điện khí SF6 luôn được sử dụng trong khoang chứa khí, giảm thiểu tối đa sự rò rỉ.
Paul in place of fumigation must be impervious to the fumigant; if it is permeable, lay a gas-tight coating on it. Paul tại chỗ xông hơi khử trùng phải được thấm vào chất xông hơi; nếu nó là thấm, đặt một lớp khí chặt chẽ về nó.
Basically there is no difference as both applications use the SF6 in gas-tight compartments with negligible leakage rates. Về cơ bản không có sự khác biệt khi cả hai ứng dụng sử dụng SF6 trong khoang chứa khí gas với tỷ lệ rò rỉ không đáng kể.
The enclosure doors are closed and sealed gas-tight within two minutes of the engine being switched off and within seven minutes of the end of the conditioning drive. Phải đóng và làm kín khí các cửa của buồng kín trong vòng 2 phút sau khi động cơ tắt và trong 7 phút sau khi chạy thuần hóa xong.
AS 4193: This cable conforms to the Australian standard and is a representative product manufactured in a gas-tight construction. AS 4193: Loại cáp này được làm theo tiêu chuẩn của Australia và là 1 sản phẩm tiêu biểu được sản xuất với cấu trúc không thấm khí.
Monitoring: Most gas-tight doors are equipped with viewing windows built into their structure, which allows for visual monitoring. Giám sát: Hầu hết các cửa kín khí đều được trang bị cửa sổ xem được tích hợp vào cấu trúc của chúng, cho phép giám sát trực quan.
Vapor-protective or totally encapsulating suit will meet this requirement by passing gas-tight integrity tests. Bộ đồ bảo hộ lao động chống hơi hoặc hoàn toàn sẽ đáp ứng được yêu cầu này bằng cách vượt qua sự kiểm tra chặt chẽ về khí.