girt nghĩa là gì
Bản dịchĐiện thoại
- [gə:d]
danh từ- sự nhạo báng, sự chế nhạo, sự chế giễu, sự giễu cợt
động từ- nhạo báng, chế nhạo, chế giễu, giễu cợt
ngoại động từ girded, girt- đeo, thắt, buộc quanh mình, quấn quanh, đóng đai quanh
- bao bọc, vây quanh
- cho (sức mạnh, quyền hành)
- to gird oneself; to gird up one's loins
chuẩn bị sãn sàng hành động; xắn tay áo lên (làm gì...) ((nghĩa bóng))
Từ điển kỹ thuật- bản cánh dưới
- hệ giằng
- sự giằng
- thanh đai
- thanh nẹp
- vòng đai
Lĩnh vực: xây dựng- đai giằng
- rầm đeo
- rầm viền
- thanh biên dưới
- thanh viên
- xà đỡ mái xà
Giải thích EN: 1. a timber in the second-floor corner post of a house that serves as a foundation for the roof rafters.a timber in the second-floor corner post of a house that serves as a foundation for the roof rafters.2. horizontal timbers used to stiffen the frame of a building.horizontal timbers used to stiffen the frame of a building.
Giải thích VN: Một miếng gỗ ở góc thứ 2 của căn nhà để làm giá đỡ cho xà mái.2. Các thanh gõ đặt dọc để củng cố khung của một căn nhà.
Lĩnh vực: hóa học & vật liệu- dầm viền
Cụm từ
Câu ví dụ
- Your loins girt -- With the precious promises of God's Word; the truth.
Cứu Thế: lời tả Ngài dưới những nét quang vinh rực rỡ, lời - Wear them proudly or give them as a girt!
Dứ ra cho bọn nó ren rét hay giật mình cái đã! - 12:35-48 "Let your loins be girt and your lamps burning.
Lu-ca 12:35-48 35 “Lưng các con phải thắt lại, đèn các con phải thắp lên. - Our home is girt by sea;.
Tổ quốc ta được bao bọc bởi biển cả; - 6 Cords of hell had girt me about,
6 Những dây của địa ngục đã vấn tôi, - 6 Cords of hell had girt me about,
6Những dây của địa ngục đã vấn tôi, - A landmark report confirms Australia is girt by hotter, higher seas
Một báo cáo Landmark xác nhận Úc bị ràng buộc bởi biển nóng hơn, biển cao hơn. - A landmark report confirms Australia is girt by hotter, higher seas.
Một báo cáo Landmark xác nhận Úc bị ràng buộc bởi biển nóng hơn, biển cao hơn. - Having returned to the word of God in its true context, you can now say you have "loins girt about with truth."
Hôm nay Ngài trở về tình trạng vinh quang với Chúa Cha thì diễn tả là "lên trời". - Having returned to the word of God in its true context, you can now say you have “loins girt about with truth.”
Hôm nay Ngài trở về tình trạng vinh quang với Chúa Cha thì diễn tả là "lên trời".