gnarled nghĩa là gì

• [nɑ:ld/ (gnarly) /'nɑ:li]
  
  tính từ
  
  • lắm mấu, xương xẩu (thân cây, cành cây; ngón tay...)
  • (nghĩa bóng) hay càu nhàu, hay cằn nhằn, khó tính (người)

• More repugnant than your gnarled fingers on that girl's thighs?
  Có ghê tởm bằng việc ngươi sờ mó đùi cô gái đó không.
• These are hard, gnarled and can grow up to 8-10 cm long.
  Nó khó khăn, cong queo và có thể lớn dài đến 8-10 cm dài.
• When growing old, it becomes very gnarled.
  Nhưng khi lớn tuổi lên thì được đầy đủ hạnh phúc.
• A gnarled tree housing a secret Jedi library.
  Một thân cây chứa đựng cả thư viện bí mật của Jedi.
• The forest of gnarled old trees I could only think of as the real thing.
  Rừng cây già ngoằn ngoèo tôi chỉ có thể nghĩ là thật.
• The forest of gnarled old trees I could only think of as the real thing.
  Rừng cây già lắm mấu tôi chỉ có thể nghĩ là thật.
• Inside is the gnarled hand of a woman.
  Bên trong là tiếng nói nũng nịu của một người phụ nữ.
• He is born with deformed gnarled hands.
  Cô bé chào đời với đôi tay bị dị tật bẩm sinh.
• To have us wrung white, gnarled together, one
  Để thấy ta quằn quại trắng, xù xì bên nhau, một
• It was like all these gnarled hands.
  Chúng giống như những bàn tay mỏng dính vậy.