That’s because you’re half-blooded, said one calculating cousin. Đó là bởi mày là đứa có một nửa dòng máu bà con thôi, một anh em họ tiểu tâm hẹp hòi nói.
That is why Dobby in Harry Potter and the Half-blooded Prince asserts: “Dobby is a free house-elf and he can obey anyone he likes and Dobby will do whatever Harry Potter wants him to do.” “Dobby là gia tinh tự do và nó có thể vâng lệnh bất cứ ai nó thích và Dobby sẽ làm bất cứ điều gì Harry Potter muốn nó làm!”
“My Lady Lilia is the His Majesty the King’s half-blooded sister, having a noble title as well as possessing the fourth in succession rights to the throne. “Công nương lilia là em gái mang nửa dòng máu của nhà vua(My Lady Lilia is His Majesty the King’s half-blooded sister?), sở hửu một danh hiệu cao quý cũng như là người thứ tư nắm khả năng kế vị ngai vàng.
“My Lady Lilia is the His Majesty the King’s half-blooded sister, having a noble title as well as possessing the fourth in succession rights to the throne. “Công nương lilia là em gái mang nửa dòng máu của nhà vua(My Lady Lilia is His Majesty the King’s half-blooded sister?), sở hửu một danh hiệu cao quý cũng như là người thứ tư nắm khả năng kế vị ngai vàng.
Nghĩa
Tính từ
(of animals) having only one purebred parent Từ đồng nghĩa: half-bred, half-breed,
Điện thoại