half-timbered nghĩa là gì

• tính từ
  
  • có tường bằng khung gỗ, và trong khung lại có gạch, đá
  
  
  Từ điển kỹ thuật
  • nửa gạch

  • half-timbered house
    nhà nửa gạch nửa gỗ

  
  
  Lĩnh vực: xây dựng

  • tường khung gỗ (trong khung lại có gạch đá)

  Giải thích EN: Of or relating to a timber-framed structure in which the spaces between the timbers are filled with masonry, brickwork, plaster, or wattle.

  Giải thích VN: Trong các cấu trúc khung gỗ, khoảng cách giữa các thanh gỗ được lấp bằng công trình nề, xây gạch, trát vữa hoặc dùng phên liếp .
  

  Cụm từ

  • half-timbered house
    nhà khung gỗ

• Did I mention that we live in a half-timbered house?
  Có ai nói tôi đang sống ở một căn nhà sang trọng chưa?
• Large-scale industry and half-timbered buildings: Sindelfingen
  Ngành công nghiệp quy mô lớn và các tòa nhà nửa gỗ: Sindelfingen
• In the city you can find some half-timbered houses.
  Ở thị trấn bạn có thể tìm được một số nhà nghỉ ven đường.
• Rouen is also filled with charming half-timbered houses.
  Rouen cũng đầy những ngôi nhà gỗ duyên dáng.
• Most German buildings are half-timbered.
  Hầu hết các tòa nhà được cách điệu cho kiến trúc gỗ nửa cổ của Đức.
• Many houses are half-timbered.
  Nhiều nhà dân bị ngập quá nửa nhà.
• Mainz has one of the most picturesque, complete with half-timbered houses.
  Mainz có một trong những ngôi nhà đẹp nhất, hoàn chỉnh với những ngôi nhà nửa gỗ.
• Architecturally, the city is known for its half-timbered mansions.
  Về mặt kiến ​​trúc, thành phố này được biết đến với những biệt thự nửa gỗ.
• Today, their half-timbered homes situated right on the river still stand, and are a truly beautiful sight to behold.
  Ngày nay, những ngôi nhà nửa gỗ của họ nằm ngay trên sông, và là một cảnh tượng thực sự đẹp.
• But make sure you reserve plenty of time for gawping at the colourful half-timbered houses
  Nhưng hãy chắc chắn rằng bạn dành nhiều thời gian để khám phá những ngôi nhà nửa gỗ đầy màu sắc