halves nghĩa là gì

• [hɑ:f]
  
  danh từ, số nhiều halves
  
  • (một) nửa, phân chia đôi
  • half an hour
    nửa giờ
  • to cut something in half
    chia (cắt) cái gì ra làm đôi
  • nửa giờ, ba mươi phút
  • half past two
    2 giờ 30 phút; 2 giờ rưỡi
  • phần thưởng một nửa (không hoàn toàn là một nửa)
  • the larger half
    phần to lớn
  • he waster half of his time
    nó lâng phí mất phân nửa thời gian của nó
  • học kỳ (ở những trường học có hai học kỳ trong một năm)
  • one's better half
    vợ
  • to do something by halves
    làm cái gì nửa vời; làm cái gì không đến nơi đến chốn
  • to go halves with someone in something
    chia sẻ một nửa cái gì với ai
  • too clever by half
    (mỉa mai) quá ư là thông minh
  
  
  tính từ
  
  • nửa
  • a half share
    phần nửa
  • half the men
    nửa số người
  • half your time
    nửa thời gian của anh
  
  !the first blow (stroke) is half the battle
  • a good beginning is half the battle
    bắt đầu tốt là xong một nửa công việc
  
  
  phó từ
  
  • nửa, dơ dở, phần nửa
  • half crying; half laughing
    nửa khóc nửa cười; dở khóc dở cười
  • to be half awake
    nửa thức; nửa ngủ
  • được, kha khá, gần như
  • half dead
    gần chết
  • it is not half enough
    thế chưa đủ
  • half as much (many) again
    nhiều gấp rưỡi
  • not half
    (thông tục) không một chút nào
  • he is not half bad; he is not half a bad felloow
    anh ta không phải là một người xấu chút nào; anh ta là một người tốt
  • (từ lóng) rất, hết sức, vô cùng, làm
  • he didn't half swear
    hắn thề thốt rất ghê
  
  
  Từ điển kinh doanh
  • chia đôi

• Both halves will soon be in front of us.
  Cả hai bức họa sẽ nhanh chóng ở trong tay chúng ta thôi.
• "To find and destroy both halves of the triangle.
  "Con hãy tìm và phá hủy cả 2 mảnh của Tam Giác Thần.
• "who seek to fulfil an ancient prophecy by reuniting the two halves
  "sẽ tìm cách thực hiện một lời tiên tri xưa cổ bằng cách
• The battle between these two halves of identity... Who we are and who we pretend to be, is unwinnable.
  Trận chiến giữa hai nửa nhân dạng... là bất phân thắng bại.
• I can't choose between two halves of myself.
  Con không thể chọn lựa giữa 2 nửa của chính mình.
• This melt halves the size of Antarctica.
  Lớp băng tan này bằng nửa diện tích của Nam Cực.
• The tablets can be broken into equal halves.
  Viên thuốc có thể được chia thành các liều bằng nhau.
• They don’t do anything by halves, including relationships.
  Không phải kiêng khem bất cứ điều gì, kể cả quan hệ.
• Physical Medicine and Spirit Medicine: Two Halves of a Whole
  Y học vật lý và tinh thần: Hai nửa của một tổng thể
• Use green food coloring to color one of the halves.
  Dùng màu thực phẩm đỏ để tạo màu cho nửa màu đỏ.