hard-boiled nghĩa là gì

• ['hɑ:d'bɔild]
  
  tính từ
  
  • luộc chín (trứng)
  • (từ lóng) cứng rắn; sắt đá, không có tình cảm (người

• You can have more than two hard-boiled eggs.
  Ông có thể ăn nhiều hơn 2 quả trứng luộc cho bữa sáng mà,
• Yes, times are hard-boiled for eggs like us.
  Phải, thời gian đã luộc chín những cái trứng như chúng tôi.
• Ah, the smell of coffee and hard-boiled eggs.
  hương vị nồng nàn của cà phê và vị trứng béo ngậy.
• He calls it his first hard-boiled detective book.
  Ông gọi nó là cuốn sách trinh thám luộc đầu tiên của
• This is like eating hard-boiled eggs when you are tired of scrambled.
  Cách nấu chè đậu xanh còn nguyên hạt xua tan mệt mỏi.
• Hard-boiled novels have sold in the hundreds of millions.
  Tiểu thuyết luộc có được bán trong hàng trăm triệu.
• Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985)
  Xứ Sở Diệu Kì Tàn Bạo Và Chốn Tận Cùng Thế Giới (1985)
• (from Hard-boiled Wonderland and the End of the World)
  (Xứ sở diệu kì tàn bạo và chốn tận cùng của thế giới)
• Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985)
  Xứ sở diệu kỳ tàn bạo và chốn tận cùng thế giới (1985)
• Make sure the eggs are hard-boiled.
  Hãy chắc chắn rằng trứng được đánh đập mạnh.