Maybe the harelip makes it sound like "baseball." Có thể là do cái thằng sứt môi nó chơi giống kiểu 'bóng chày.'
She's cockeyed, had a harelip, and no teeth. Cổ có mắt lác, sứt môi và không có răng.
I KEPT THINKING OF THAT DAY in 1974, in the hospital room, just after Hassan’s harelip surgery. Tôi vẫn nghĩ về cái ngày năm 1974, trong phòng bệnh, ngay sau ca phẫu thuật môi cho Hassan.
Like, there was a fella had a harelip. có một... anh bạn... bị sứt môi.
So if the baby has a club foot or a harelip, that's worth an extra $100, so you might want to lighten up on the prenatal vitamins. Nếu đứa bé bị khoèo chân, hay sứt môi, thì được thêm 100 đồng nữa, thế nên con nên giảm bớt vitamin dưỡng thai đi.
Hassan hadn’t done anything to earn Baba’s affections; he’d just been born with that stupid harelip. Hassan chẳng làm trò gì cũng chiếm được tình cảm của Baba, cậu ấy chỉ có mỗi việc bị đẻ ra với cái môi hẻ vớ vẩn đó.
✤ In Uganda, people believe that looking at an eclipse during pregnancy will result in deformities in the unborn child, like harelip or cleft palate. Tại Uganda , người ta tin rằng nhìn vào nhật thực trong khi mang thai sẽ dẫn đến dị tật ở thai nhi, như vòm miệng môi sứt hoặc hàm ếch.
Nghĩa
Danh từ
a congenital cleft in the middle of the upper lip Từ đồng nghĩa: cleft lip, cheiloschisis,