Gerald Carr, Ed Gibson leaving the hatchway, Skylab 4, June 1975 (Nasa) Gerald Carr, Ed Gibson trên tàu Skylab 4, tháng 6/1975 (Nasa)
Are all hatchway and floor openings guarded? Tất cả các trục thông hơi và lỗ thông hơi được bảo vệ?
Down the hatchway, please. Mời ông đi xuống hầm
I had paused half way through the hatchway, looking back, still astonished beyond measure at the grotesque ugliness of this black-faced creature. Tôi đã dừng lại ở một nửa lối qua cửa xuống hầm, nhìn lại, vẫn còn ngạc nhiên ngoài khả năng hình dung vì sự xấu xí lố bịch của sinh vật mặt đen này.
In opening the hatchway, Alexey Leonov also opened up a new world of peace and cooperation; his first interstellar handshake with Commander Thomas Stafford was an unforgettable moment. Khi mở đường hầm, Alexey Leonov cũng mở ra một thế giới hòa bình và hợp tác mới; cái bắt tay giữa các vì sao đầu tiên của ông ấy với Chỉ huy Thomas Stafford là một khoảnh khắc khó quên.
In opening the hatchway, he also opened up a new world of peace and cooperation; his first interstellar handshake with Commander Thomas Stafford was an unforgettable moment. Khi mở đường hầm, Alexey Leonov cũng mở ra một thế giới hòa bình và hợp tác mới; cái bắt tay giữa các vì sao đầu tiên của ông ấy với Chỉ huy Thomas Stafford là một khoảnh khắc khó quên.
Nghĩa
Danh từ
an entrance equipped with a hatch; especially a passageway between decks of a ship Từ đồng nghĩa: opening, scuttle,