hip Tiếng Anh là gì
phát âm: [ hip ]
Thì hiện tại đơn: hips
Bản dịchĐiện thoại
- [hip]
danh từ- (giải phẫu) hông
- (kiến trúc) mép bờ (mái nhà)
- đặt ai vào thế bất lợi
danh từ- (thực vật học) quả tầm xuân (quả của cây hoa tầm xuân)
danh từ- chứng u buồn, chứng buồn u uất ((cũng) hyp)
ngoại động từ- làm chán nản, làm phiền muộn
thán từ- hoan hô!
tính từ- (như) hep
Từ điển kỹ thuật- biên trên
- chái nhà
- khe mái
- mái hồi
Lĩnh vực: xây dựng- góc đỉnh hồi
Giải thích EN: The external angle formed at the junction of two sloping sides of a hip roof.
Giải thích VN: Một góc nhìn từ bên ngoài được hình thành bởi sự giao cắt của hai sườn dốc hai bên của mái hình tháp.
- góc đỉnh nóc
- xà khe mái
Lĩnh vực: y học- hông, háng, vùng cơ thể nơi xương đùi khớp với khung chậu
Cụm từTừ điển kinh doanh
Câu ví dụ
- You can pick up your load while listening to hip-hop and house music.
Cô có thể thu dọn rổ trong khi nghe nhạc hip hop và house. - We're in bed now, joined at the hip, partners in crime.
Coi như giờ tay ta đã cùng nhúng chàm...cùng là đồng phạm. - Took a bullet in the hip on a traffic stop. Retired, full pension.
Bị bắn vào hông ở đèn xanh đèn đỏ lương đầy đủ - Oh good, because I thought I heard your hip crack and... OUCH!
Tốt quá, vì tôi nghe thấy hông của cô kêu răng rắc... ối! - It was her idea? She broke her hip, I needed to pay the rent.
Là ý của bà ấy à? tôi cần phải trả tiền viện phí. - Spike a 10-year-old's hip because Grandpa was sick.
Đâm vào hông thằng cháu 10 tuổi, vì ông nội bị bệnh. - I'm gonna push the needle into your hip bone and take some of the marrow.
Tôi sẽ cắm cái kim này vào xương hông và lấy 1 ít tủy. - Dancer's hip, Marshall has something called dancer's hip.
Hông vũ công. Marshall có hông vũ công đấy. Được rồi. - Dancer's hip, Marshall has something called dancer's hip.
Hông vũ công. Marshall có hông vũ công đấy. Được rồi. - I'm not cool. "Hip," as you say.
Tôi không sành điệu, cũng chẳng sôi nổi như cậu nói.
Nghĩa
- Danh từ
- either side of the body below the waist and above the thigh
- the ball-and-socket joint between the head of the femur and the acetabulum
Từ đồng nghĩa: hip joint, coxa, articulatio coxae, - the structure of the vertebrate skeleton supporting the lower limbs in humans and the hind limbs or corresponding parts in other vertebrates
Từ đồng nghĩa: pelvis, pelvic girdle, pelvic arch, - the fruit of a rose plant
Từ đồng nghĩa: rose hip, rosehip, - (architecture) the exterior angle formed by the junction of a sloping side and a sloping end of a roof
- informed about the latest trends
Từ đồng nghĩa: hep, hip to,