(nói về một từ) trùng với một từ khác về cách phát âm, nhưng không trùng với từ khác đó về nghĩa hoặc cách viết
Câu ví dụ
In another feature called the low back chain shift, the [ɔ] vowel sound of words like talk, law, cross, and coffee and the often homophonous [ɔr] in core and more are tensed and usually raised more than in General American. Một đặc điểm khác nữa là âm [ɔ] của các từ như talk, law, cross, và coffee và âm [ɔr] trong các từ như core và more thì cứng và thường hay lên giọng hơn tiếng Anh-Mỹ phổ thông.
Many Japanese people believe that using a 5-yen coin increases their chances of finding a significant other, since go-en is homophonous to the Japanese word meaning “relationship.” Nhiều người Nhật tin rằng đồng xu 5 yên sẽ tăng cơ hội tìm được một người quan trọng đem lại may mắn, bởi vì go-en đồng âm với một từ tiếng Nhật khác có nghĩa "sự gắn kết".
Many Japanese people believe that using a 5-yen coin increases their chances of finding a significant other, since go-en is homophonous to the Japanese word meaning "relationship." Nhiều người Nhật tin rằng đồng xu 5 yên sẽ tăng cơ hội tìm được một người quan trọng đem lại may mắn, bởi vì go-en đồng âm với một từ tiếng Nhật khác có nghĩa "sự gắn kết".
Many Japanese people believe that using a 5 yen coin increases their chances of finding a sgnificant other, since go-en is homophonous to the Japanese word meaning “relationship". Nhiều người Nhật tin rằng đồng xu 5 yên sẽ tăng cơ hội tìm được một người quan trọng đem lại may mắn, bởi vì go-en đồng âm với một từ tiếng Nhật khác có nghĩa "sự gắn kết".
The poet's name is homophonous with ὅμηρος (hómēros), "hostage" (or "surety"), which is interpreted as meaning "he who accompanies; he who is forced to follow", or, in some dialects, "blind". Tên của nhà thơ đồng âm với từ ὅμηρος (hómēros), nghĩa là "con tin" (hoặc "bảo lãnh"), được hiểu theo nghĩa "người đi cùng, người bị buộc phải làm theo", hoặc, trong một số phương ngữ, "mù".
The poet's name is homophonous with "homêros", meaning, generally, "hostage" (or "surety"), long understood as "he who accompanies; he who is forced to follow", or, in some dialects, "blind". Tên của nhà thơ đồng âm với từ ὅμηρος (hómēros), nghĩa là "con tin" (hoặc "bảo lãnh"), được hiểu theo nghĩa "người đi cùng, người bị buộc phải làm theo", hoặc, trong một số phương ngữ, "mù".
The poet’s name is homophonous with ὅμερος (hómēros), meaning, generally, “hostage” (or “surety”), long understood as “he who accompanies; he who is forced to follow”, or, in some dialects, “blind” Tên của nhà thơ đồng âm với từ ὅμηρος (hómēros), nghĩa là "con tin" (hoặc "bảo lãnh"), được hiểu theo nghĩa "người đi cùng, người bị buộc phải làm theo", hoặc, trong một số phương ngữ, "mù".
Dictate “a nice cream truck” at a natural rate of speech into your phone, and it is likely to return the nearly homophonous “an ice cream truck”. Nói ‘một chiếc xe kem đẹp’ (a nice cream truck) ở tốc độ bình thường vào điện thoại và nhiều khả năng nó sẽ trả lại câu nói gần như đồng âm ‘một chiếc xe kem’ (an ice cream truck).
The poet's name is homophonous with ὅμηρος (hómēros), "hostage" (or "surety"), which is interpreted as meaning "he who accompanies; he who is forced to follow", or, in some dialects, "blind". Tên của nhà thơ đồng âm với từ ὅμηρος (hómēros), nghĩa là "con tin" (hoặc "bảo lãnh"), được hiểu theo nghĩa "người đi cùng, người bị buộc phải làm theo", hoặc, trong một số phương ngữ, "mù"[25].
There is also a widespread tradition that money should not be given in fours, or the number four should not appear in the amount, such as in 40, 400 and 444, as the pronunciation of the word “four” is homophonous to the word “death”. Cũng có một truyền thống phổ biến rằng không nên đưa tiền mừng có số bốn, hoặc số bốn không nên xuất hiện trong các giao dịch, chẳng hạn như 40, 400 và 444, như cách phát âm của từ bốn là đồng âm với từ tử không may mắn .
Điện thoại