hop Tiếng Anh là gì
phát âm: [ hɔp ]
"hop" câu"hop" là gì
Bản dịch
Điện thoại
- [hɔp]
danh từ- (thực vật học) cây hoa bia, cây hublông
ngoại động từ- ướp hublông (rượu bia)
nội động từ- hái hublông
danh từ- bước nhảy ngắn; bước nhảy lò cò; sự nhảy lò cò
- (thông tục) cuộc khiêu vũ (tự nhiên, không có nghi thức gì)
- không chặng đường bay
nội động từ- nhảy lò cò (người); nhảy nhót (chim); nhảy cẫng, nhảy bốn vó (súc vật)
- (từ lóng) chết, chết bất thình lình
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm một chuyến đi nhanh bằng máy bay
ngoại động từ- nhảy qua (hố...)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhảy lên (xe buýt...)
Từ điển kỹ thuật- bước nhảy
Lĩnh vực: hóa học & vật liệu- cây hoa bia
Lĩnh vực: xây dựng- đợt sóng dội
Cụm từ
Câu ví dụ
- You can pick up your load while listening to hip-hop and house music.
Cô có thể thu dọn rổ trong khi nghe nhạc hip hop và house. - These walkie-talkie robbers certainly caught your lot on the hop.
Dù các anh đang trong tình trạng phải quản lý việc này. - We can hop better if we face each other I think.
Chúng ta có thể nhảy tốt hơn nếu đối mặt với nhau. - Wingco would give the call, hop in the old crate, chocks away!
WingCo báo hiệu lệnh, lên buồng lái, rút đồ chận bánh! - Any time Bob's ass is in a hole, mine better hop straight to it.
Mỗi khi Bob gặp rắc rối, tôi sẽ ngay lập tức nhảy vào. - Come on, darling, let's hop on the good foot... and do the bad thing.
Được rồi, em yêu, mở chân ra... và làm chuyện hư hỏng thôi. - I don't recall authorizing a hop.
Chú ý này! Tôi đâu có nhớ được phép khiêu vũ đâu chứ? - Will you hop to it or will we have a problem?
Cậu muốn làm liền hay cậu muốn có chuyện với tôi? - The hard deck for this hop was 10,000 feet.
Địa bàn hoạt động lần này là độ cao 10 ngàn bộ. - Why doesn't my little bunny just hop in the back seat?
Sao thỏ con của anh không nhảy lên ghế ngồi đi nhỉ?
Nghĩa
- Danh từ
- the act of hopping; jumping upward or forward (especially on one foot)
- an informal dance where popular music is played
Từ đồng nghĩa: record hop, - twining perennials having cordate leaves and flowers arranged in conelike spikes; the dried flowers of this plant are used in brewing to add the characteristic bitter taste to beer
Từ đồng nghĩa: hops, Động từ - travel by means of an aircraft, bus, etc.; "She hopped a train to Chicago"; "He hopped rides all over the country"
- jump lightly
Từ đồng nghĩa: skip, hop-skip, - make a jump forward or upward
- jump across; "He hopped the bush"
- traverse as if by a short airplane trip; "Hop the Pacific Ocean"
- move quickly from one place to another