hot-blooded nghĩa là gì

• ['hɔt'blʌdid]
  
  tính từ
  
  • sôi nổi, đầy nhiệt huyết, nhiệt thành

• I submit that this was not a hot-blooded crime of passion.
  Tôi cho rằng đây không phải là án mạng do bầu máu nóng.
• I thought you nomads were hot-blooded.
  Tôi tưởng người du cư các anh có máu nóng chớ?
• They are impatient and hot-blooded about everything except daily work.
  nhẫn và luôn nhiệt tình với mọi thứ, trừ công việc hằng ngày.
• Kamina finds another "aniki" in Nia, who shares his hot-blooded style.
  Kamina tìm thấy một "aniki" trong Nia, chia sẻ phong cách nóng nảy của anh.
• He was relying on Galad's "hot-blooded temperament" next.
  Tiếp theo cậu chỉ còn trông chờ vào “sự nhiệt huyết” của Galad.
• He is too hot-blooded, too stupid.
  Là hắn đã quá nóng nảy , quá ngu ngốc !
• He goes for us hot-blooded Mexican girls, I can tell.
  Ổng khoái gái Mexico máu nóng tụi mình.
• Those two are even more hot-blooded than me.
  Hai người đó còn nóng máu hơn cả em.
• I am a hot-blooded male.
  Tôi là một người đàn ông máu nóng.
• “Did she really think a hot-blooded boy was going to back off when he heard that?”
  “Cô ta thực sự nghĩ một tên con trai máu nóng sẽ lùi lại khi nghe nói thế à?