inaudibly nghĩa là gì

• phó từ
  
  • không nghe thấy nổi

• And then, almost inaudibly, she said my name.
  Nhưng rồi, bằng cái giọng bất ổn, cổ gọi tên tôi.
• Bonasera muttered almost inaudibly, “What do you want of me?
  Bonasera nói nhỏ gần như không ra tiếng “Ông muốn gì ở tôi?
• Bonasera muttered almost inaudibly, “What do you want of me?
  Bonasera nói nhỏ gần như không ra tiếng, “Ông muốn gì ở tôi?
• She closed the door inaudibly.
  Bà ta đóng chiếc cửa 1 cách vô hồn.
• Faint, almost inaudibly, he heard Frodo whispering: ‘Help me, Sam!
  Mơ hồ, gần như không thành tiếng, chú nghe thấy Frodo thì thầm: “Giúp tôi với, Sam!
• "She was singing inaudibly."
  Con bé hát là miễn chê luôn."
• Sound the OM inaudibly three times, as a physical person, as an emotional person, and as a mind.
  Xướng linh từ OM vô âm ba lần, như một con người vật lý, như một con người cảm xúc, và như một thể trí.
• When it was quite dark, I left my refuge and began to walk softly, slowly, inaudibly, through that ground full of dead people.
  Khi đêm đã tối đen, tôi mới rời chỗ ẩn, bắt đầu bước đi, từng bước chậm chạp, lặng lẽ, trên cái mảnh đất đầy người chết ấy.
• At Disney Castle, while chasing Donald around for missing a date, Daisy pounds him on the backside in the Japanese version, while she simply tells him off inaudibly in the English version.
  Tại Disney Castle, khi đang đuổi Donald vì cái tội lỡ hẹn, Daisy đã đá vào mông cậu ta ở bản tiếng Nhật, còn ở bản tiếng Anh thì cô chỉ quát cậu ta vài câu.
• In the early stages of meditation work, the word is sounded audibly, whilst later its is sounded inaudibly.
  Trong các giai đoạn đầu của công việc thiền định, từ ngữ này được xướng lên thành tiếng rõ ràng, trong khi về sau thì nó được xướng lên không ra tiếng.