Strewn about everywhere in the ruins of ancient Egypt, however, were inscriptional and other references to the duration of this or that king’s reign, to the length of such a campaign, to the length of time required to build a temple, and so on. Rải rác khắp mọi nơi trong phế tích của Ai cập cổ đại, tuy nhiên, là những ghi khắc thời gian trị vì của vua này hay vua kia, khoảng thời gian của chiến dịch, thời gian xây dựng đền thờ. . .
Early Japanese is known largely on the basis of its state in the 8th century, when the three major works of Old Japanese were compiled, but smaller amounts of material, primarily inscriptional, is of earlier date. Tiếng Nhật cổ nhất được biết đến chủ yếu dựa vào trạng thái của nó vào thế kỷ thứ VIII, khi ba tác phẩm chủ yếu của tiếng Nhật cổ được dịch, nhưng một số lượng tài liệu ít hơn, chủ yếu là chữ khắc, còn cổ hơn.
Early Japanese is known largely on the basis of its state in the 8th century, when the three major works of Old Japanese were compiled; but smaller amounts of material, primarily inscriptional, are older. Tiếng Nhật cổ nhất được biết đến chủ yếu dựa vào trạng thái của nó vào thế kỷ thứ VIII, khi ba tác phẩm chủ yếu của tiếng Nhật cổ được dịch, nhưng một số lượng tài liệu ít hơn, chủ yếu là chữ khắc, còn cổ hơn.