intolerant nghĩa là gì

• [in'tɔlərənt]
  
  tính từ
  
  • không dung thứ, không khoan dung; cố chấp (nhất là về tôn giáo)
  • không chịu được
  
  
  danh từ
  
  • người không dung thứ, không khoan dung; người cố chấp (nhất là về tôn giáo)

• Ms. Beam, I think your daughter is lactose intolerant.
  Tôi nghĩ là cơ thể cháu không dung nạp được lactose.
• I'll tolerate anyone, except the intolerant.
  Tôi chịu đựng tất cả trừ những kẻ không thể dung thứ.
• Check if your child is lactose intolerant.
  Xem xét xem bạn có mắc chứng không dung nạp lactose không.
• He is lactose intolerant ("I Scream, You Scream").
  Ông ta bị dị ứng với đường lactose ("I Scream, You Scream").
• I push tolerance in an intolerant world.
  Tình yêu kiên nhẫn trong một thế giới không khoan dung.
• Yet somehow it is we who are the intolerant ones.
  Tiếc thay, chính chúng ta mới là những kẻ thiên lệch.
• We live in a pretty intolerant time.
  Chúng ta đang sống trong một thời đại rất không bình yên.
• This, in the long run, means a less intolerant society.
  Qua đó nó gián tiếp tạo nên một xã hội ít tội phạm hơn.
• People can be such intolerant pigs.
  Do đó, động vật không thể là đồng tính luyến ái như vậy.
• My dad, heaven help him, has always been lactose intolerant.
  Cha cháu, xin thần Re giúp nó, vẫn luôn luôn là một đứa ngốc.