issue nghĩa là gì
phát âm: [ 'isju: ]
Thì quá khứ đơn: issued Thì hiện tại hoàn thành: issued Thì hiện tại đơn: issues Thì hiện tại tiếp diễn: issuing
Bản dịchĐiện thoại
- ['isju:]
danh từ- sự phát ra; sự phát hành; sự đưa ra
- số báo (in ra); số lượng cho ra (tem...)
- vấn đề (đang tranh câi, đang kiện cáo...); vấn đề chín muồi (có thể quyết định)
- kết quả, hậu quả, sản phẩm
- (quân sự) số lượng (thức ăn, quần áo, súng đạn...) phát một lần (cho một người lính, cho một đơn vị...)
- lần in (sách...)
- dòng dõi, con cái
- sự đi ra, sự chảy ra, sự bốc ra, sự thoát ra; lòi ra, lối thoát; cửa sông; cái chảy ra, cái thoát ra
- (y học) sự chảy máu, sự chảy mủ; vết rạch cho chảy mủ
- (pháp lý) lợi tức, thu hoạch (đất đai...)
- to join issue with somebody on some point
tiến hành tranh luận với ai về một điểm gì; không đồng ý với ai về một điểm gì
ngoại động từ- đưa ra; phát hành, lưu hành, in ra
- (quân sự) phát (quần áo, đạn dược...)
- phát ra, để chảy ra
nội động từ- đi ra, chảy ra, bóc ra, thoát ra
- được đưa ra; được phát hành, được lưu hành, được in ra
- xuất phát, bắt nguồn; là kết quả, là hậu quả
- là dòng dõi; là lợi tức, là thu hoạch (của đất đai...)
Từ điển kỹ thuật- ban hành
- lối ra
- lối thoát
- lượng thoát ra
- phát hành
- sự chảy ra
- sự đưa ra
- sự phát hành
- sự thoát ra
- xuất bản
Lĩnh vực: hóa học & vật liệu- thế hệ sau
Cụm từTừ điển kinh doanh- ấn hành
- ấn phẩm từng kỳ
- cấp
- cấp phát (chứng từ)
- đưa ra
- in ra
- kỳ
- kỳ báo
- phát hành
- phát ra
- số
- số báo
- sự cấp phát (chứng từ)
- sự in ra
- sự ký phát (hối phiếu, chi phiếu)
- sự phát hành (tiền tệ, cổ phiếu)
- sự phát ra (một tờ quảng cáo)
- tập in phân kỳ
- vấn đề
- việc ký phát
- việc phát hành
- xuất bản
Cụm từ
Câu ví dụ
- We have a bigger issue than wardrobe, Miss Trinket.
Ta có một vấn đề lớn hơn cái tủ quần áo, cô Trinket. - What more will they demand on account of the royal heir issue?
Nếu họ đòi người thừa kế hoàng gia thì sao ạ? - The first time, we had a little issue about the blood test.
Lần đầu tiên chúng tôi có vấn đề với bài thử máu. - I don't have an issue with you leaving Colombia.
Tôi không có vấn đề gì với việc nhà cô rời Colombia. - My patient has a quality of life issue.
Bệnh nhân tôi có vấn đề về chất lượng cuộc sống. - This is an issue we've grappled with seriously.
Mời anh. Chúng tôi đã phải vật lộn với vấn đề này. - This is the last posthumous issue.
Đây chính là tập xuất bản cuối sau khi tác giả chết. - We got to give them zero reason to take issue with us.
Phải làm họ không có lý do gì để phản đối chúng ta. - Because I really thought we dropped the issue, sweetheart.
Mẹ nghĩ chúng ta đã giải quyết xong vấn đề đó rồi.
Nghĩa
- Danh từ
- the act of providing an item for general use or for official purposes (usually in quantity); "a new issue of stamps"; "the last issue of penicillin was over a month ago"
Từ đồng nghĩa: issuing, issuance, - the act of issuing printed materials
Từ đồng nghĩa: publication, - an opening that permits escape or release; "he blocked the way out"; "the canyon had only one issue"
Từ đồng nghĩa: exit, outlet, way out, - some situation or event that is thought about; "he kept drifting off the topic"; "he had been thinking about the subject for several years"; "it is a matter for the police"
Từ đồng nghĩa: topic, subject, matter, - an important question that is in dispute and must be settled; "the issue could be settled by requiring public education for everyone"; "politicians never discuss the real issues"
- one of a series published periodically; "she found an old issue of the magazine in her dentist''s waiting room"
Từ đồng nghĩa: number, - the becoming visible; "not a day''s difference between the emergence of the andrenas and the opening of the willow catkins"
Từ đồng nghĩa: emergence, egress, - the immediate descendants of a person; "she was the mother of many offspring"; "he died without issue"
Từ đồng nghĩa: offspring, progeny, - a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon; "the magnetic effect was greater when the rod was lengthwise"; "his decision had depressing consequences for business"; "he acted very wise after the event"
Từ đồng nghĩa: consequence, effect, outcome, result, event, upshot, - the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property; "the average return was about 5%"
Từ đồng nghĩa: return, take, takings, proceeds, yield, payoff, - supplies (as food or clothing or ammunition) issued by the government
Từ đồng nghĩa: military issue, government issue, Động từ - come out of; "Water issued from the hole in the wall"; "The words seemed to come out by themselves"
Từ đồng nghĩa: emerge, come out, come forth, go forth, egress, - prepare and issue for public distribution or sale; "publish a magazine or newspaper"
Từ đồng nghĩa: publish, bring out, put out, release, - bring out an official document (such as a warrant)
- make out and issue; "write out a check"; "cut a ticket"; "Please make the check out to me"
Từ đồng nghĩa: write out, make out, cut, - circulate or distribute or equip with; "issue a new uniform to the children"; "supply blankets for the beds"
Từ đồng nghĩa: supply,