key nghĩa là gì
phát âm: [ ki: ]
Thì quá khứ đơn: keyed Thì hiện tại hoàn thành: keyed Thì hiện tại đơn: keys Thì hiện tại tiếp diễn: keying
Bản dịchĐiện thoại
- [ki:]
danh từ- hòn đảo nhỏ
- bâi cát nông; đá ngần
danh từ- chìa khoá
- khoá (lên dây đàn, dây cót đồng hồ, vặn đinh ốc...)
- (âm nhạc) khoá; điệu, âm điệu
- (điện học) cái khoá
- phím (đàn pianô); nút bấm (sáo); bấm chữ (máy chữ)
- (kỹ thuật) mộng gỗ; chốt sắt; cái nêm
- cái manip ((thường) telegraph key)
- chìa khoá (của một vấn đề...), bí quyết; giải pháp
- lời giải đáp (bài tập...), sách giải đáp toán; lời chú dẫn (ở bản đồ)
- bản dịch theo từng chữ một
- ý kiến chủ đạo, ý kiến bao trùm
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nguyên tắc cơ bản; khẩu hiệu chính trong một cuộc vận động
- vị trí cửa ngõ, vị trí then chốt
- Gibraltar has been called the key to the Mediterranean
người ta gọi Gi-bran-ta là cửa ngõ của Địa trung hải
- giọng; cách suy nghĩ, cách diễn đạt
- (số nhiều) quyền lực của giáo hoàng
- (định ngữ) then chốt, chủ yếu
ngoại động từ- khoá lại
- (kỹ thuật) ((thường) + in, on) chèn, chêm, nêm, đóng chốt
- ((thường) + up) lên dây (đàn pianô...)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm cho hợp với, làm cho thích ứng với
- nâng cao, tăng cường
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm căng thẳng tinh thần, làm căng thẳng đầu óc
key
- chìa khoá, chỉ dẫn cách giải; (máy tính) út bấm // khoá lại; dò khoá
- control k. nút điều khiển
- signalling k. nút tín hiệu, chìa khoá tín hiệu
- switch k. cái ngắt mạch
- three-position k. cái ngắt mạch ba vị trí
Từ điển kinh doanh- chìa khóa
Cụm từ
Câu ví dụ
- And the guy who called me said the youngest one holds the key.
Và người gọi tôi nói người trẻ nhất giữ chìa khóa. - The book is the key to the nightmare I'm living.
Cuốn sách là chìa khóa cho con ác mộng mà tôi đang gặp. - I wish I'd given this key to my brother
Con ước gì mình đã đưa chiếc chìa khóa này cho anh con - I'll let him have the key to your cell anytime he wants it.
Tôi sẽ cho hắn mượn chìa khóa xà-lim mỗi khi hắn cần. - Healthy and regular defecation, that is the key.
Đi "nặng" thường xuyên và mạnh khỏe là bí quyết đấy. - But beneath this pillow lies the key to my release.
Nhưng dưới cái gối này là chìa khóa mở tự do cho tôi. - I still have a key that I have to give back.
Tôi vẫn đang giữ chìa khóa. Tôi nên trả nó lại cho anh. - Sir, your captain's missile key.
Thưa Ngài, đây là chìa khóa hỏa tiễn của hạm trưởng. - Not sure what you want to do with the spare key, but
Chẳng biết cậu định làm gì với chìa dự phòng, nhưng - The key is to provide leadership, to lead by example.
Quan trọng là phải có khả năng lãnh đạo và dẫn dắt.
Nghĩa
- Tính từ
- serving as an essential component; "a cardinal rule"; "the central cause of the problem"; "an example that was fundamental to the argument"; "computers are fundamental to modern industrial structure"
Từ đồng nghĩa: cardinal, central, fundamental, primal, Động từ - harmonize with or adjust to; "key one''s actions to the voters'' prevailing attitude"
- regulate the musical pitch of
- identify as in botany or biology, for example
Từ đồng nghĩa: identify, discover, key out, distinguish, describe, name, - vandalize a car by scratching the sides with a key; "His new Mercedes was keyed last night in the parking lot"
- provide with a key; "We were keyed after the locks were changed in the building"
- metal device shaped in such a way that when it is inserted into the appropriate lock the lock''s mechanism can be rotated
- a lever (as in a keyboard) that actuates a mechanism when depressed
- the central building block at the top of an arch or vault
Từ đồng nghĩa: keystone, headstone, - mechanical device used to wind another device that is driven by a spring (as a clock)
Từ đồng nghĩa: winder, - pitch of the voice; "he spoke in a low key"
- something crucial for explaining; "the key to development is economic integration"
- a generic term for any device whose possession entitles the holder to a means of access; "a safe-deposit box usually requires two keys to open it"
- a list of words or phrases that explain symbols or abbreviations
- a list of answers to a test; "some students had stolen the key to the final exam"
- any of 24 major or minor diatonic scales that provide the tonal framework for a piece of music
Từ đồng nghĩa: tonality, - (basketball) a space (including the foul line) in front of the basket at each end of a basketball court; usually painted a different color from the rest of the court; "he hit a jump shot from the top of the key"; "he dominates play in the paint"
Từ đồng nghĩa: paint, - a coral reef off the southern coast of Florida
Từ đồng nghĩa: cay, Florida key, - a winged often one-seed indehiscent fruit as of the ash or elm or maple
Từ đồng nghĩa: samara, key fruit, - a kilogram of a narcotic drug; "they were carrying two keys of heroin"