kiễng Tiếng Anh là gì

• • Stand on tiptoe
  • Giá sách cao quá; phải kiễng chân lên mới với lấy sách được
    To have to stand on tiptoe to reach the books on a too high shelf

• I try to have him help me with the steps of getting him dressed.
  Ta đang cố gắng kiễng mũi chân giúp hắn mặc quần áo.
• They both claim to be the one who should be ‘pitied’.
  Nhưng cả hai đều phải "kẻ kiễng chân", người "nhún mình".
• In a low whisper he said, "You," and placed a gentle kiss on my lips.
  khẽ như nói thầm “Anh”, và kiễng cao gót chân hôn nhẹ
• Sometimes I run away or walk around it.
  Thỉnh thoảng, cháu đi kiễng chân hoặc chạy vòng quanh.
• Curiosity made me pick it back up again.
  Sự tò mò lại thôi thúc tôi kiễng lên một lần nữa.
• Hoof it: (slang) to walk; see foot it.
  ① Kiễng (chân, để nhìn): 延頸企踵 Nghểnh cổ kiễng chân;
• Hoof it: (slang) to walk; see foot it.
  ① Kiễng (chân, để nhìn): 延頸企踵 Nghểnh cổ kiễng chân;
• She then stood on her tiptoe and knocked on Kazuki’s head.
  Rồi cô ấy kiễng chân lên và gõ vào đầu Kazuki mấy cái.
• In order to console me, Rikka stood on her toes in order to stroke my head.
  Để an ủi tôi, Rikka kiễng chân lên để xoa đầu tôi.
• (He takes some water and washes his hands in front of the crowd)
  (Nó hơi kiễng chân, thơm vào má mình trước đám đông)