Soldiers of the Ukrainian People's Army listening to a blind kobzar bandura player Các binh sĩ thuộc Quân đội Nhân dân Ukraina nghe một người chơi đàn kobzar bandura mù
Soldiers of the Ukrainian People's Army listening to a blind kobzar bandura player Các binh sĩ thuộc Quân đội Nhân dân Ukraina nghe một người chơi đàn kobzar bandura mù
Kobzar received daily media monitoring reports on Ukraine’s current situation. Kobzar đã nhận được báo cáo giám sát phương tiện truyền thông hàng ngày về tình hình hiện tại ở Ukraine.
Kobzar received daily media monitoring reports on Ukraine’s current situation. Kobzar đã nhận được báo cáo giám sát phương tiện truyền thông hàng ngày về tình hình hiện tại ở Ukraine.
The reports kept by Kobzar contain evidence that the policemen were detaining people taking pictures near the residence’s fence, or just transporting beehives from the ground. Các báo cáo do Kobzar cất giữ cho thấy cảnh sát đã bắt giữ ngay cả những người chụp ảnh gần hàng rào của dinh thự này hay chuyển vị trí các tổ ong ở dưới đất.
The reports kept by Kobzar contain evidence that the policemen were detaining people taking pictures near the residence’s fence, or just transporting beehives from the ground. Các báo cáo do Kobzar cất giữ cho thấy cảnh sát đã bắt giữ ngay cả những người chụp ảnh gần hàng rào của dinh thự này hay chuyển vị trí các tổ ong ở dưới đất.
One of the documents found at Kobzar’s mansion shows the best spots for the snipers near the monument in Kyiv’s downtown Pechersk district. Một trong số các tài liệu được tìm thấy tại nhà Kobzar còn tiết lộ những vị trí tốt nhất mà lính bắn tỉa nên đứng quanh khu vực đài tưởng niệm ở quận Pechersk, thủ đô Kiev.
According to Kobzar’s notes from December, Serhiy Kurchenko, Ukraine’s 27-year-old oil and gas multimillionaire and owner of Forbes Ukraine, repeatedly asked for a private meeting with Yanukovych. Theo những ghi chép của Kobzar từ tháng 12/2013, Serhiy Kurchenko, tỷ phú khí đốt và dầu mỏ 27 tuổi của Ukraine, ông chủ của Forbes Ukraine, đã nhiều lần đề nghị được gặp riêng Yanukovych.
In addition, Kobzar’s notes contain mention of the name of Yuriy Ivaniushchenko, a member of parliament with the pro-presidential Party of Regions, and Vadym Novinsky, a billionaire and partner of Rinat Akhmetov. Ngoài ra, sổ tay của Kobzar cũng đề cập tới tên của Yuriy Ivaniushchenko, một thành viên quốc hội ủng hộ ông Yanukovych, và Vadym Novinsky, tỷ phú và là đối tác của tỉ phú Ukraine Rinat Akhmetov.