lệnh noun order, decree Từ điển kinh doanh command mệnh lệnh...
thanh noun tone, pitch slat, piece, lear, Từ điển kỹ thuật bar (TV) (UK)...
lý noun reason; ground hợp lý reasonable Từ điển kỹ thuật mile...
thanh lý Từ điển kinh doanh disposal loại bỏ thanh lý disposal phí tổn...
Câu ví dụ
The bank lasted another fifty-five years until 1871 when it was ordered to liquidate all of its accounts. Ngân hàng Hamburg tiếp tục hoạt động thêm 55 năm nữa cho đến năm 1871 trước khi được lệnh thanh lý tất cả các tài khoản.
We hereby would like to point out the fact that, most of the similar price movements in the market are caused by forced liquidation orders.” Chúng tôi xin chỉ ra một thực tế là, hầu hết các biến động giá tương tự trên thị trường đều do các lệnh thanh lý bắt buộc. ”
On 3 February 2012, Malév stopped flying and on 14 February 2012 was declared insolvent and ordered liquidated by the Metropolitan Court of Budapest. Ngày 03 tháng hai 2012, Malév ngừng bay và ngày 14 tháng 2 năm 2012 đã tuyên bố phá sản và nhận lệnh thanh lý của Tòa án thành phố của Budapest.
BitMEX employs Auto Deleveraging which means that in some rare cases, leveraged positions in profit may be reduced during certain time periods if a liquidated order cannot be executed in the market. BitMEX sử dụng Auto Deleveraging có nghĩa là trong một vài trường hợp hiếm, lợi nhuận của vị thế đòn bẩy có thể bị giảm trong một thời điểm nhất định nếu lệnh thanh lý không thể thực thi trên sàn.
Bitmex employs auto deleveraging which means that in some unusual cases, leveraged positions in profit may be reduced during certain time periods if a liquidated order could not be executed in the market. BitMEX sử dụng Auto Deleveraging có nghĩa là trong một vài trường hợp hiếm, lợi nhuận của vị thế đòn bẩy có thể bị giảm trong một thời điểm nhất định nếu lệnh thanh lý không thể thực thi trên sàn.
The British High Court ordered the compulsory liquidation of the company, adding its staff will continue to be employed as the liquidator oversees the continuing operation of the main site in Scunthorpe. Tòa án tối cao đã ra lệnh thanh lý bắt buộc của công ty, thêm nhân viên của mình sẽ tiếp tục được tuyển dụng khi người thanh lý giám sát hoạt động liên tục của địa điểm chính ở Scunthorpe, miền bắc nước Anh.
The High Court ordered the compulsory liquidation of the company, adding its staff will continue to be employed as the liquidator oversees the continuing operation of the main site in Scunthorpe, northern England. Tòa án tối cao đã ra lệnh thanh lý bắt buộc của công ty, thêm nhân viên của mình sẽ tiếp tục được tuyển dụng khi người thanh lý giám sát hoạt động liên tục của địa điểm chính ở Scunthorpe, miền bắc nước Anh.
BitMEX employs Auto Deleveraging which means that in some rare cases, leveraged positions in profit may be reduced during certain time periods if a liquidated order cannot be executed in the market. Sàn giao dịch cũng sử dụng Auto Deleveraging, nghĩa là trong một số trường hợp hiếm hoi, các vị trí đòn bẩy lợi nhuận có thể bị giảm trong một khoảng thời gian nhất định nếu lệnh thanh lý không thể được thực hiện trên thị trường.
Bitmex employs auto deleveraging which means that in some unusual cases, leveraged positions in profit may be reduced during certain time periods if a liquidated order could not be executed in the market. Sàn giao dịch cũng sử dụng Auto Deleveraging, nghĩa là trong một số trường hợp hiếm hoi, các vị trí đòn bẩy lợi nhuận có thể bị giảm trong một khoảng thời gian nhất định nếu lệnh thanh lý không thể được thực hiện trên thị trường.
Điện thoại