lock nghĩa là gì
phát âm: [ lɔk ]
"lock" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [lɔk]
danh từ- món tóc, mớ tóc; mớ bông, mớ len
- (số nhiều) mái tóc, tóc
danh từ- khoá
- chốt (để giữ bánh xe, ghi...)
- khoá nòng (súng)
- miếng khoá, miếng ghì chặt (thế võ)
- tình trạng ứ tắc; sự nghẽn (xe cộ); tình trạng bế tắc; tình trạng khó khăn, tình trạng nan giải, tình trạng lúng túng
- cửa cổng
ngoại động từ- khoá (cửa tủ...)
- nhốt kỹ, giam giữ
- bao bọc, bao quanh
- chặn lại, đóng chốt
- khoá chặt, ghì chặt (thế võ)
- chắn bằng cửa cổng; cho (tàu...) đi qua cửa cổng
nội động từ- khoá được
- hâm lại; không chạy, không vận động được (máy móc)
- đi qua cửa cổng (tàu...)
- (quân sự) bước sát gót
- đóng cửa nhà máy không cho công nhân vào làm để làm áp lực
- giam giữ, nhốt kỹ; chặn đứng lại
lock
- khoá
Từ điển kinh doanh- cửa cống
- cửa đập
- khóa
- khóa tại
- thủy môn (kênh đào)
Cụm từ
Câu ví dụ
- So make sure you lock it on the way out.
Vì vậy hãy chắc chắn là cô sẽ khoá cửa khi đi khỏi. - You know, I'm drunk off my ass, right, and they lock me up.
Mày biết mà, tao say chết mẹ, đúng thế, và họ nhốt tao. - And I said, "Oh, by the way, we're gonna lock you in there."
Và tôi nói, "Nhân tiện, chúng tôi sẽ khóa các anh ở trong." - We should lock the door and scream the curse word we know.
Chúng ta nên khóa cửa và hét lên từ chửi rủa ta biết. - We must get you out of here before they lock the doors.
Con hãy rời khỏi đây trước khi họ khóa các cánh cửa. - People who lock doors generally have things to hide.
Những người khóa cửa thường có những cái muốn giấu. - Tell Camille to lock down all projects and all AOs.
Nói Camille dừng tất cả các dự án và mọi hoạt động. - Is that echo too weak for missile lock?
Có phải đó là tín hiệu rất yếu của hỏa tiễn không? - Stay here. Lock the doors and don't open them for anyone.
Ở lại đây, khóa cửa ra vào, và không mở cho bất cứ ai. - Don't lock yourself up, pretend you're happy.
Đừng nhốt mình trong đây, giả vờ rằng mình hạnh phúc.
Nghĩa
- Danh từ
- any wrestling hold in which some part of the opponent''s body is twisted or pressured
- a fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed
- a restraint incorporated into the ignition switch to prevent the use of a vehicle by persons who do not have the key
Từ đồng nghĩa: ignition lock, - enclosure consisting of a section of canal that can be closed to control the water level; used to raise or lower vessels that pass through it
Từ đồng nghĩa: lock chamber, - a mechanism that detonates the charge of a gun
- a strand or cluster of hair
Từ đồng nghĩa: curl, ringlet, whorl, Động từ - become rigid or immoveable; "The therapist noticed that the patient''s knees tended to lock in this exercise"
- place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape; "The parents locked her daughter up for the weekend"; "She locked her jewels in the safe"
Từ đồng nghĩa: lock in, lock away, put away, shut up, shut away, lock up, - fasten with a lock; "lock the bike to the fence"
- keep engaged; "engaged the gears"
Từ đồng nghĩa: engage, mesh, operate, - become engaged or intermeshed with one another; "They were locked in embrace"
Từ đồng nghĩa: interlock, - hold in a locking position; "He locked his hands around her neck"
Từ đồng nghĩa: interlock, interlace, - build locks in order to facilitate the navigation of vessels
- hold fast (in a certain state); "He was locked in a laughing fit"
- pass by means through a lock in a waterway